Board logo

标题: jaywalk大海。。。字幕是关键。。。 [打印本页]

作者: zodn    时间: 2009-6-30 18:21     标题: jaywalk大海。。。字幕是关键。。。

一直满喜欢JAYWALK版本的大海。。今天看到这视屏。。。。喷了
[flash=400,400]http://www.tudou.com/v/ras21WqhEVk[/flash]
作者: kalberte    时间: 2009-6-30 20:30

这字幕,说老实话,真恶心,这是JW纯粹用来纪念张雨生的,日文歌词部分也十分贴近原词,是真正的,完全地致敬,特别是最后中文部分,那字正腔圆的吐字和深厚的感情,每次听都会感动............
作者: sevenbeen    时间: 2009-6-30 20:45

引用:
原帖由 kalberte 于 2009-6-30 20:30 发表
这字幕,说老实话,真恶心,这是JW纯粹用来纪念张雨生的,日文歌词部分也十分贴近原词,是真正的,完全地致敬,特别是最后中文部分,那字正腔圆的吐字和深厚的感情,每次听都会感动............
+1 十分同意
作者: fenrile    时间: 2009-7-2 12:50

楼上的都没看视频,典型回帖不看贴
作者: 全娱乐制霸    时间: 2009-7-2 12:58

我也一直很喜欢这个版本的大海 尤其最后唱中文部分
作者: mamatoto    时间: 2009-7-2 13:21

LS也典型的没看字幕
我喷了
作者: kroos    时间: 2009-7-2 14:00

你妈妈骑母的大野驴,我是恐龙哟~~~~~~~~ 233
作者: 霏菲飞    时间: 2009-7-2 20:12

有歌词翻译么。。。一直想知道他唱的啥意思
作者: 全娱乐制霸    时间: 2009-7-2 21:47

我当然有看字幕 只是我不觉的很搞笑啊




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0