Board logo

标题: 我就想问问这次的终4和变2国内上映的都有原音字幕版吗? [打印本页]

作者: interboy    时间: 2009-6-9 14:01     标题: 我就想问问这次的终4和变2国内上映的都有原音字幕版吗?

我就想问问这次的终4和变2国内上映的都有原音字幕版吗?IMAX版不会也是国配吧?




是的话就不看了,等BD。



博物馆2国配把我恶心的不轻。。。。
作者: rogue    时间: 2009-6-9 14:18

终结者:救世军刚刚看完国配版,配音只能说尚可,晚上再去看原声版。
变形金刚2也肯定有原版的。
作者: xtpl    时间: 2009-6-9 14:21

这种大片肯定有原版,算是中国电影院一个小小的进步吧,以前要看部原版片多不容易……
作者: 小碎丸    时间: 2009-6-9 14:28

[posted by wap, platform: SonyEricsson]

我就想问变2的IMAX也是6月24上吗?
作者: crazyundead    时间: 2009-6-9 14:38

[posted by wap, platform: Symbian]

有的,刚看完回来
作者: df3d    时间: 2009-6-9 15:05

t4是数码版,应该是原汁原味的。
作者: 上海小朋友    时间: 2009-6-9 15:26

刚看的国配 很好!   准备再去看原版!
非常精彩 !!!! 太满足了!!  
作者: xzsslp    时间: 2009-6-9 15:27

《终结者4》果然一般......感情戏太多...没肌肉男果然效果不行~~~~~~~~~

我觉得没什么好看............LS居然还说好...................
作者: 上海小朋友    时间: 2009-6-9 15:49

我怀着激动的心情踏入影院。  走出来时 还是激动无比
我自己感觉这就是好电影,  各有各的看法很正常

[ 本帖最后由 上海小朋友 于 2009-6-9 15:50 编辑 ]
作者: 上海小朋友    时间: 2009-6-9 15:50

感情戏多? 有可能您看的是山寨版
作者: KIRITE    时间: 2009-6-9 16:21

博物馆之夜2的国配不是挺好的么,要不是国配,这片对大陆观众来说就更加白开水了,果然是萝卜青菜各有所爱啊
作者: crazyundead    时间: 2009-6-9 16:24

我也觉得T4挺不错的
作者: blood    时间: 2009-6-9 17:33

我早上看了英文版,字幕还可以。
不过感觉有几处被剪了,mlgb
作者: God88    时间: 2009-6-9 17:37

其实对于听力不好的人来说,变2这样的视觉大片应该选择国配版,这样可以把更多的精力集中在画面细节,不要被看字幕而耽误了金刚细节
反正最后还有原配的高清下载,等下载再看原配了
作者: 萝卜    时间: 2009-6-9 17:37

有些片是因为不能加字幕,所以才不得不只上国配
作者: xzsslp    时间: 2009-6-9 20:23

引用:
原帖由 blood 于 2009-6-9 17:33 发表
我早上看了英文版,字幕还可以。
不过感觉有几处被剪了,mlgb
被救的降落伞女人自己疗伤被流氓调戏的戏份被剪除了.............可惜

担心被黑~~~~白色小小居透
作者: 上海小朋友    时间: 2009-6-9 20:31

LS 的
明明是调戏前 脱衣疗伤被剪了
调戏打架又没剪
作者: VINO    时间: 2009-6-9 21:09

[posted by wap, platform: Opera]

刚看的T4英文字幕版,感觉还不错。最后一段打斗还蛮紧张的。很容易想起T2的最后钢炉大战。终结者不死就永不罢休
作者: ABCDE    时间: 2009-6-9 21:11

引用:
原帖由 xzsslp 于 2009-6-9 15:27 发表
《终结者4》果然一般......感情戏太多...没肌肉男果然效果不行~~~~~~~~~

我觉得没什么好看............LS居然还说好...................
非常同意,看完基本没啥印象。。。
作者: jiayueqwer    时间: 2009-6-9 21:32

引用:
原帖由 上海小朋友 于 2009-6-9 15:49 发表
我怀着激动的心情踏入影院。  走出来时 还是激动无比
我自己感觉这就是好电影,  各有各的看法很正常
+1,我甚至觉得超过了2:D :D
作者: u571    时间: 2009-6-10 09:20

这些大片明显看原版比配音版要舒服的多




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0