Board logo

标题: 彼岸花,開一千年,落一千年,花葉永不相見。 [打印本页]

作者: STRIFE    时间: 2009-6-7 17:14     标题: 彼岸花,開一千年,落一千年,花葉永不相見。

La Double vie de Véronique

[attach]128183[/attach]



薇羅尼卡 “我有種奇怪的感覺,我並不孤單,我在這世上並不是孤單一個人的。”(波蘭)
……
薇羅尼卡 “不久前,我有種奇怪的感覺,我重新覺得自己是孤單的,這是突然間發生的,然而一切都並未改變。”
父親 “這是有人在你的生命中消失了”




奇斯洛夫斯基的《兩生花》
通過波蘭和法國兩個同名女子的生活片段
講述 “世上某處還有另一個我,雖然可能永不相遇,但互相心靈相通”的故事
影片畫面絕美,角色心理活動豐富
沿襲大師情節不多但值得推敲的風格
值得靜心反覆觀賞

特別值得留心的是
電影中有一首來自十九世紀末荷蘭作曲家 Van Den Budenmayer 的 Concerto en Mi Mineu, Version de 1798
這首歌曲也在奇斯洛夫斯基之後的《紅》、《藍》中出現過
根據大師的自傳敘述
其實歌曲出自其御用配樂普理斯納之手
是大師在電影中專門杜撰出荷蘭作曲家 Van Den Budenmayer 這個角色
讓他的好友普理斯納以這種特殊的方式走入螢幕
由於杜撰的太過真實(連生死日期也有,歌曲也分門別類編了序號)
曾經有個荷蘭觀眾寫信要求奇斯洛夫斯基支付給荷蘭版權

[sound]http://chanka.wrzuta.pl/aud/file/o2FKBCuNRv/17_van_den_budenmayer_concerto_en_mi_mineur_sbi_152_version_de_1802.mp3[/sound]
作者: 腚眼冒热气    时间: 2009-6-7 17:27

一说彼岸花   我立马想起弟切草
作者: zkx7818    时间: 2009-6-7 18:12

Irene Jacob和Isabelle Adjani ,最迷的两个法国演员。
作者: 葫芦小胖    时间: 2009-6-7 18:12

以前看的是翻译成双面维罗妮卡 确实不错
作者: 液体蜘蛛    时间: 2009-6-7 20:44

我还以为我耳朵有问题了呢。。。。。。
作者: 小碎丸    时间: 2009-6-8 00:13

引用:
原帖由 腚眼冒热气 于 2009-6-7 17:27 发表
一说彼岸花   我立马想起弟切草

作者: STRIFE    时间: 2009-6-8 00:30

引用:
原帖由 zkx7818 于 2009-6-7 18:12 发表
Irene Jacob和Isabelle Adjani ,最迷的两个法国演员。
我喜歡的法國女演員

1、Julie Delpy(1969)
[attach]128269[/attach]

2、Juliette Binoche(1964)
[attach]128270[/attach]

3、Audrey Tautou(1976)
[attach]128271[/attach]


喜歡的都是差不多類型的
年紀大了氣質會也不錯
而且都是創作演技派
作者: STRIFE    时间: 2009-6-8 00:36

引用:
原帖由 腚眼冒热气 于 2009-6-7 17:27 发表
一说彼岸花   我立马想起弟切草
相差很多

彼岸花的出處是:“秋分前後三天稱為秋彼岸,曼珠沙華就在這時綻放,有花時不見葉,有葉時不見花,花葉兩不相見,生生相錯。(法華經—摩诃曼陀羅華曼珠沙華)”

[attach]128272[/attach]

[ 本帖最后由 STRIFE 于 2009-6-8 00:37 编辑 ]
作者: 还珠楼主    时间: 2009-6-8 00:45

想到了游戏彼岸花~GBA有一作~
作者: HKE    时间: 2009-6-8 02:44

求mp3曲名,有地址更好...
作者: STRIFE    时间: 2009-6-8 09:49

引用:
原帖由 HKE 于 2009-6-8 02:44 发表
求mp3曲名,有地址更好...
Concerto en Mi Mineu(右鍵另存為即可)
作者: bbbzjf    时间: 2009-6-8 10:11

影片有下载地址不
作者: zkx7818    时间: 2009-6-8 13:59

Jacob+Jacob,Julie,Juliette

LZ是基斯洛夫斯基影迷




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0