TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 黑暗骑士完美字幕 [打印本页]

作者: 上海小朋友 时间: 2008-9-4 14:59 标题: 黑暗骑士完美字幕

http://shooter.cn/xml/sub/94/94402.xml
目前网上字幕只有慢3秒的版本
心急如焚自己调整了时间轴现在完美了大家下吧是2段匹配飞鸟的1.4G 版本

[ 本帖最后由上海小朋友于 2008-9-5 12:46 编辑 ]

作者: 上海小朋友 时间: 2008-9-4 15:11

好像后面字幕不完美。。。

作者: ppboc 时间: 2008-9-4 15:13

上面不是写先制作了一段吗？

作者: 正版万岁 时间: 2008-9-4 17:17

是否完美要看翻译质量

作者: 红叶 时间: 2008-9-4 18:23

针对对哪个版的？proper?非proper?

作者: foxhounds 时间: 2008-9-4 20:02

proper版的的画面中是否一直会出现proper 字样???

作者: jahaman 时间: 2008-9-5 08:40

回答楼上是。。。

不过我觉得不影响观看。。。

作者: 永农 时间: 2008-9-5 10:27

啥时候制作第二段啊

作者: radiata01 时间: 2008-9-5 13:38

只有第一段吗？

作者: 冰镇石油 时间: 2008-9-5 15:24

继续等影院IMAX

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)