TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: ZT:庆祝7.1香港回归，香港网友个人汉化死亡英语测试版隆重发布！ [打印本页]

作者: dio1982 时间: 2008-7-1 14:56 标题: ZT:庆祝7.1香港回归，香港网友个人汉化死亡英语测试版隆重发布！

以下为作者原话：
庆祝香港回归，特别发布 (因为我是香港人嘛)
新手汉化，如有错漏敬请见谅
图片没有汉化，文本基本完成
只有一段隐藏故事没有汉化
我把它一并放出，期待翻译高手

下载地址（其他网站非广告）：http://hi.92wy.com/nds_info_40174.html

作者: tinjo 时间: 2008-7-1 19:32

这游戏干嘛的？

作者: chucky 时间: 2008-7-1 20:12

练英文拼写的～

作者: czzj12345 时间: 2008-7-1 20:17

汉化的理由也真233的

作者: 快意恩仇 时间: 2008-7-2 10:52

汉化练英语的游戏.........
感觉怪怪的,不会英文的会玩这个游戏吗

作者: 今晚打老鼠 时间: 2008-7-2 20:00

引用:

原帖由 快意恩仇 于 2008-7-2 10:52 发表
汉化练英语的游戏.........
感觉怪怪的,不会英文的会玩这个游戏吗

XD你肯定没玩过这个游戏
汉化者肯定是只汉化了日语部分，个人认为这个游戏才是天朝教育学者们叫嚷了几十年的“寓教于乐”的典范

作者: stryker 时间: 2008-7-2 23:56

已经通关了。。。。

作者: stryker 时间: 2008-7-2 23:57

不会英文的根本就屁也玩不下去

作者: 平野綾 时间: 2008-7-3 04:25

不理解，这游戏英文的要求很高吗？？？？

作者: stryker 时间: 2008-7-3 08:38

引用:

原帖由 平野綾 于 2008-7-3 04:25 发表
不理解，这游戏英文的要求很高吗？？？？

对英文水平要求高不高这个因人而异....
总体上说这个游戏中的英文水平是非常低的，很简单（我指普通难度下）
但是对于那些帖子里只要有一两个英文单词就喊看不懂的人来说，真的是完全没办法玩。
比如前面有人问不会英文能不能玩.......如果不会这个程度是指一些基础的简单的日常用语都不会拼写，那怎么玩。更不要说boss战里填字和拼句一类战斗了。

[ 本帖最后由 stryker 于 2008-7-3 08:41 编辑 ]

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)