TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: “金婚”里几个比较囧的小BUG [打印本页]

作者: KIRITE 时间: 2008-3-20 00:30 标题: “金婚”里几个比较囧的小BUG

一集就是，佟志年老的时候遇到李天骄，找了个地喝咖啡，喝到一半有人打电话，李天骄开始说英语，那英语都是些很中国式英语let me think；document is not problem之类；
还有一集就是，父子俩下围棋，还说什么破你的宇宙流，结果下的却是五子棋，什么六个子连:D

不过瑕不掩瑜，整部片子还是很不错的

作者: K700C 时间: 2008-3-20 08:39

我看过没几集。。。

LZ看的真仔细。。。

作者: 抠鼻屎的中指 时间: 2008-3-20 09:07

let me think 是很中国的英语么……

作者: aweiwei 时间: 2008-3-20 09:07

父子俩下棋，说什么宇宙流，我估计纯粹是瞎贫，就像我们玩CS的时候，爆头不叫爆头，叫颜射一样。

作者: 真忘私绵 时间: 2008-3-20 09:47

难道不应该是see吗

作者: xuxvxv 时间: 2008-3-20 12:44

4楼的解释太强了，赞一个

作者: lvcha 时间: 2008-3-20 12:50

let me think 不对？

作者: aweiwei 时间: 2008-3-20 13:13

Let me think about it/that.

作者: lvcha 时间: 2008-3-20 13:39

引用:

原帖由 aweiwei 于 2008-3-20 13:13 发表
Let me think about it/that.

think
[θiŋk]
v.
想, 思索, 认为
vt.
认为, 以为, 预料

V的意思既可以vi也可以vt？
让我思考。。没错吧，语法上来说？
我小白

作者: KIRITE 时间: 2008-3-20 14:17

引用:

原帖由 aweiwei 于 2008-3-20 09:07 发表
父子俩下棋，说什么宇宙流，我估计纯粹是瞎贫，就像我们玩CS的时候，爆头不叫爆头，叫颜射一样。

宇宙流是武宫正树开创的围棋开局流派嘛，所以觉得比较别扭:D

作者: Raven 时间: 2008-3-20 14:35

真仔细

作者: 代号snake 时间: 2008-3-20 17:42

楼主找个美国人问问~~~~~

作者: 恶魔的微笑 时间: 2008-3-20 17:47

引用:

原帖由 lvcha 于 2008-3-20 13:39 发表

think
[θiŋk]
v.
想, 思索, 认为
vt.
认为, 以为, 预料

V的意思既可以vi也可以vt？
让我思考。。没错吧，语法上来说？
我小白

......

作者: slowsonic 时间: 2008-3-20 17:56

let me think完全没问题.

我以前约女孩子出去她们拒绝前总说这句

作者: 愈液愈美丽 时间: 2008-3-20 23:12

这片给我的感觉每个年代拍的都像十年以后的！

作者: Neoxronin 时间: 2008-3-21 10:14

引用:

原帖由 lvcha 于 2008-3-20 13:39 发表

think
[θiŋk]
v.
想, 思索, 认为
vt.
认为, 以为, 预料

V的意思既可以vi也可以vt？
让我思考。。没错吧，语法上来说？
我小白

中国人学英语就是太TMD在意语法了.其实英语是很随意的....真TMD累.

作者: Neoxronin 时间: 2008-3-21 10:15

另外TMD老婆喜欢看奋斗,我喜欢看金婚...

被丫说是老头子了.....

作者: 霏菲飞 时间: 2008-3-21 11:42

金婚还是不错的。。。。。

不过BUG还是不少的，特别是道具上的，如果他们家墙上的挂钟钟摆是不会动的，有一集喂孩子奶粉，用的奶瓶很现代的塑料瓶透明的奶嘴，而以前的奶瓶是玻璃的奶嘴是原胶的那种暗黄色的

作者: Redofish 时间: 2008-3-21 15:12

引用:

原帖由 霏菲飞 于 2008-3-21 11:42 发表
金婚还是不错的。。。。。

不过BUG还是不少的，特别是道具上的，如果他们家墙上的挂钟钟摆是不会动的，有一集喂孩子奶粉，用的奶瓶很现代的塑料瓶透明的奶嘴，而以前的奶瓶是玻璃的奶嘴是原胶的那种暗黄色的

那种不好找了吧

作者: sayno 时间: 2008-3-21 17:10

这片子bug太多了，而且毫无时代感。说是说50年，把任何一集的主要内容改到任何年代都成，就是靠家长里短感情纠葛吸引家庭妇女，没想到这么多人爱看-____-

作者: KIRITE 时间: 2008-3-21 17:55

昨天看最后一集，二老脸部化妆的非常不错，皱纹寿斑都有，但是那手也太粉嫩了点，尤其是蒋雯丽的，那真是白净呀，难道化妆师傅没看到么:D

作者: 霏菲飞 时间: 2008-3-21 18:11

此片化妆算不错啦，只是有些东西不太好弄，特别是牙齿，两老牙口好得不得了。。

化妆的话其实很不错，张国立蒋雯丽名人自然谁都清楚他们的真实情况，但那几个子女的扮演者，除了扮大姐那个明显一点，其他几个偶是看到最后对演员的真实年龄都没很直观的感觉，化妆很成功。。。。

PS：演佟南方那个偶喜欢

作者: murder 时间: 2008-3-21 18:20

彭心宜:D

感觉很软

作者: caiyifeng 时间: 2008-3-21 19:51

把几十年的架放在那么二十几个小时里一块吵，看了还是觉得怪怪的，不过也难为编剧了

作者: sibork 时间: 2008-3-21 20:00

那楼主过年前那阵子在看什么？:D

作者: sibork 时间: 2008-3-21 20:03

引用:

原帖由 murder 于 2008-3-21 18:20 发表
彭心宜:D

感觉很软

最近又是横跨几个电视台的《生死十日》的女主角又是他，咋看上何冰个猥琐男，不过她官网做的还不错，有日系风格

作者: 烏鴉 时间: 2008-3-22 01:56

let me think……
答案难道不是在5楼么?

作者: 代号snake 时间: 2008-3-22 10:51

我妈上次点破这个
中国多数人看韩剧太多。所以喜欢这种

作者: KIRITE 时间: 2008-3-22 11:03

引用:

原帖由 sibork 于 2008-3-21 20:00 发表
那楼主过年前那阵子在看什么？:D

等我意识到的时候，已经结婚35年了……

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)