TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 这一刻，黄健翔泪流满面！ [打印本页]

作者: sarion 时间: 2008-2-21 20:29 标题: 这一刻，黄健翔泪流满面！

作者: LM 时间: 2008-2-21 22:11

翻译的人NB，什么日剧？

玩恶魔城最新作---- “废墟”中文版，女主角嘲讽男主角没实力，男主角大叫“我强的掉渣啊！”，我就不信konami原来的台词是这样整的！

作者: 海鸥 时间: 2008-2-21 22:19

看这侧面是成海璃子？

作者: Raven 时间: 2008-2-21 22:21

有才个

作者: LeonWong 时间: 2008-2-21 22:27

现在的翻译真的是强得掉渣呀

有些真的是我听得懂，但确看不懂

作者: ジークフリート 时间: 2008-2-21 22:32

果然不是一个啊

作者: sibork 时间: 2008-2-21 22:47

hagu的台词吧，不过这句话早泛滥了，看到好多做字幕的都用过了

作者: 游戏时间 时间: 2008-2-22 23:25

越狱3里麦迪还说你真有才呢！

作者: sibork 时间: 2008-2-22 23:28

原帖由 游戏时间 于 2008-2-22 23:25 发表
越狱3里麦迪还说你真有才呢！

作者: leica 时间: 2008-2-23 01:04

那年流行跨过这道坎也是一样的呀。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 动感超人 时间: 2008-2-23 02:01

字幕组太有才

作者: KONAMIX 时间: 2008-2-26 17:22

哈7里“太有才了”这句话出现了两次。

作者: zafm0861 时间: 2008-2-26 18:04

原帖由 KONAMIX 于 2008-2-26 17:22 发表
哈7里“太有才了”这句话出现了两次。

哈5电影里，出现过“邓布利多果然有才”

作者: 风飞 时间: 2008-2-27 23:43

这个真人版排得很糟糕，角色也选的很糟糕

作者: 比卡丘 时间: 2008-2-28 17:08

老黄新的智联广告太囧了！樵夫！

作者: 极品飞猪 时间: 2008-2-28 17:12

字幕组的人很有爱

作者: ayxgaly 时间: 2008-2-28 20:19

:D :D

作者: 阿毛 时间: 2008-2-29 00:00

这女的是一公升眼泪水里的妹妹？

作者: jump 时间: 2008-2-29 08:09

这是啥。。。honey and clover真人么。。

作者: 奥登 时间: 2008-2-29 08:18

原帖由 jump 于 2008-2-29 08:09 发表
这是啥。。。honey and clover真人么。。

是的:D

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)