TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: [新闻] Lost Odyssey 失落的奧德賽完成紀念發表會暨音樂會全記錄~~~(付上圖片全記錄) [打印本页]

作者: 金碧辉煌 时间: 2007-12-1 17:29 标题: Lost Odyssey 失落的奧德賽完成紀念發表會暨音樂會全記錄~~~(付上圖片全記錄)

Posted on 十二月 1st, 2007 in Xbox360综合情報, 遊戲情報, xbox360club的專欄報導 by xbox360club
XBOX360CLUB巨獻~~~Lost Odyssey失落的奧德賽完成紀念發表會暨音樂會全記錄~~~(付上圖片全記錄)
微軟於11月19日在orchard大廳召開了失落的奧德賽完成紀念記者招待會暨失落的奧德賽以藍龍管絃音樂會。神秘嘉賓豋場!!!!!!!!!!!
文章圖片來源:ITmedia
譯者:finalaeon

微軟，在澀谷的orchard大廳中召開了12月6日預定發售的Xbox 360RPG大作「失落的奧德賽」的完成紀念記者招待會及管弦樂音樂會「Orchestral Pieces from LOST ODYSSEY & BLUE DRAGON」。
「失落的奧德賽」完成紀念記者招待會，與會的嘉賓有製作總指揮阪口博信先生，寫下貫串整部作品的故事劇本的重松清先生，以及音樂總監植松伸夫先生登上。負責人物設計的井上雄彥先生以影片播映的方式說出了他的祝福以及評語。同時，作為特別客人，主管了登場人物聲的演員豐川悅司先生，豐原功侯補先生，上原多香子小姐也登場了。

上面這張圖，阪口先生跨過了滿滿是記者的人群，來到了會場
「從「失落的奧德賽」的公開影片開始了的整個完成紀念記者招待會的序幕，阪口先生說到這部作品大概從3年半前就開始製作了，不過事實上再開發的途中也曾經出現開發團隊崩潰的危機」。多虧了解救了這個危機的以井上先生的圖片設計以及重松先生的故事寫作，還有以植松先生的為首的音樂團隊。很感謝這些人的協助才能夠完成了這部RPG巨作。此外主角們的聲音也因為名演員以及歌手的加入配音而完整，更加深了我對這部作品的信心。
接下來，阪口先生用實機示範了「失落的奧德賽」。其實阪口先生，對於在Xbox 360 Briefing 2007的會場上展示失落的奧德賽的時候，全軍被敵人所殲滅還是感到耿耿於懷。阪口先生永遠記得「上次用戰鬥的那場示範戰鬥輸了一蹋糊塗，在網路上被批評的很嚴重。所以這次在會前就加強練習了好幾次。這樣的練習終於奏效了，我們看到了阪口先生穩定著控制著戰鬥的節奏，配合著環境改變裝備，下圖為阪口先生的實機示範畫面

阪口在「Xbox 360 Briefing 2007」的惡夢又復蘇了……。不過這次有特別加強了魔術即戰鬥技巧了(笑)
(其實在展示的圖中還是有幾次驚險場面的產生)，不過最後還是以極為華麗的方式配合魔法勝利了!!!，我們看到了相當驚險的戰鬥場景，但是卻沒有真正驚險的事情誕生。整個戰鬥與故事情節配合的天衣無縫。阪口先生也提到了關於這整部作品的細節部份，包含了運鏡技巧等等。
接下來由主掌了「千年之夢」劇本的重松先生和，音樂總編曲製作的植松先生上台，談到在這麼長的製作期間中感想。以2人之力一起完成作品的感慨萬千的感覺，和總算能完成了這樣的心情啦？重松先生也吐露了當井上先生將主角凱姆的原型設計出來的歷程，一邊盯著電腦螢幕一步一步將角色設計出來的心境。

重松先生稱讚先前所發售的的失落的奧德賽文字作品，與井上雄彥先生的插圖互相結合，營造出與遊戲完全不同的氣氛
「我們想要深刻的描寫人，特別是針對人性的哀傷的部分」決定製作與現在的遊戲全然不同的作品，聽到阪口先生這樣偉大概念的重松先生，說道:「這樣的遊戲概念跟當初自己所寫的作品的並不是那麼接近，索以一開始也覺得相當的不安」。可是，由於阪口先生給予創作者相當多尊重，另外以合作的方式來完成一步作品對於我來說是勝過過去我一個人完成一步作品的模式，跟阪口先生這樣的合作經驗很新鮮，但也很有壓力。
植松先生也說到一直以來他一直想要打破社會上過去的一些對於遊戲錯誤刻板印象像是遊戲=不好的事情，關於這次的音樂是以「持續考慮一千年不能死這樣的心情」，完成了這次的音樂。這次的主題是比較灰暗的所以較為光明的曲目沒有加入其中。阪口先生也告訴我他想要加入女性主唱的想法，最後這個概念是以母親的聲音包覆於音樂之中讓整體的音樂聽起來相當柔軟溫暖，植松先生對於能這樣的創作型的突破概念編曲感到相當有自信。阪口先生也有著同樣的心情，稱讚著「用這樣新的概念製作大量曲目完全不會有任何不協調感，相當成功」。

擔任了人物設計的井上雄彥先生，用影像發表了評語:「終於完成了這部作品，我自己也相當期待製作的登場人物會怎樣成長。
接下來上台的是擔任登場主角聲優的豐川先生(Kaim Argonar主角配音員)，豐原先生(Jansen Friedh配音源)，上原小姐(Sarah Sisulart配音源)。三位談論著能扮演這樣的遊戲靈魂角色—主角配音的工作等等複雜的心情。

接下來是分別請三位明星說說自己對所配角色的感想

豐川悅司先生
豐川悅司先生說道了對能夠配主人公凱姆的想法:當初接到了這樣的工作，是要打造跟電影一樣規格的，結合娛樂性以及真實性的遊戲配音。主角的心情是很複雜的，他想要好好的死去，活了1000年不能死的痛苦，以及這1000年所找尋的人生意義的心情。

豐原先生
接下來是豐原先生，他在製作過程之中有許多即興表演誕生，「我所配音的角色–亂跑亂鬧的Jansen，廢話相當多，說了相當多字，Jansen說2句話，凱姆通常是『……』，Jansen又說了說2行的話，凱姆還是『……』，Jansen說了第3行的話，kaimu終於說了『aa』。這樣話，如果都領一樣的薪水，對我來說相當不公平喔~~~全場大笑，所以我是抱持著薪水到底會變成怎樣，一邊進行著配音工作(笑)。豐原先生是因為知道在收錄他國語言配音時候，英語版的演員大量的進行即興表演，那麼自己即興表演多少也用的上啦？!!接下來，也提到了Jansen風登場的總總景象！豐原先生相當風趣的掌控著全場。

接下來的是與凱姆相同，活了一千年不死的娑羅樹的配音員上原小姐，她說道:「我有特別了想像了我所配音角色的世界，想與娑羅樹一同同坦率地凝視命運，」。另位也被問到了如果是凱姆和Jansen，哪一位是她喜好的男生類型？她回答道:「我所扮演的娑羅樹角色跟我一樣都喜歡凱姆，他沉默寡言，不過相當有男子氣概的身姿，吸引著我。這時候隔壁的Jansen的配音豐原先生悔恨的說:我的配音也讓Jansen相當具有男子氣概阿!!!全場笑
宣傳片放映後阪口先生說道了，「我覺得好像有我孩子終於誕生了的這種感覺。終於製作結束，這是款玩家要細細品味，反覆玩味的重要作品阿!!!!

記者招待會後，開始了管弦樂演奏會–Xbox 360 RPG大作「藍龍」和「失落的奧德賽」的樂曲–「Orchestral Pieces from LOST ODYSSEY & BLUE DRAGON」。原本是由吉住典洋先生來擔當指揮，但是由於日本音樂愛好者交響樂團的full orchestra音樂會的關係。所以由音樂會的編曲中山博之先生來擔當指揮的任務。前半部分是以「藍龍」的樂曲作為開端，音樂會的後半段以演奏「失落的奧德賽」的樂曲以這樣2部分的方式來進行。以下是所有的演奏曲目
第1部分:「藍龍」
• 01:「水邊」
• 02:「悲歎的鐘～地鯊魚來！～危機的混合曲」
• 03:「沿著大地前進」
• 04:「洞窟」
• 05:「笑容」
• 06:「劍聖師」
• 07:「藍龍主題曲」
第2部分:「失落的奧德賽」
• 01:「主要題目」
• 02:「戰場」
• 03:「黑暗的流浪者」
• 04:「大航海」
• 05:「強敵出現！」
• 06:「時間的消逝」
• 07:「你是什麼」
音樂會結束後，與會者不停的拍手，最後也演奏了安可曲—日本首次公開的版本植松先生也說道「因為這首曲目相當貴重所以如果有偷偷地攝影的人在，也先不要上傳到 YouTube吧!!!!!會場一陣大笑。能欣賞到最新的曲目，以及藍龍和失落的奧德賽的管絃樂版本音樂，都讓與會者相當的快樂，心理也感受到不同與以往的溫暖感受，就讓我們一起拭目以待吧—失落的奧德賽!!!!!!