标题: 大家不觉得《变形金刚》里人类的戏很重要吗？ [打印本页]

---

作者: literry2001    时间: 2007-7-22 16:02     标题: 大家不觉得《变形金刚》里人类的戏很重要吗？

先发几句感叹，
昨天终于在柯达二周目了，音响比南方好的不是一个档次！
铁皮慢动作翻跟头时重低音那个震啊，脚底板和耳鼓一起发麻，逼着我只好张嘴看了……

感叹发完，
因为是第二遍，人类戏的时候就注意了一下周围的观众，
发觉看人类戏时那些玩笑，笑得花枝乱颤的都是女的，
还有《越狱》里那个，发觉他原来是被蝎子打残了，怪不得后来没出现。

突然意识到，《变形金刚》的票房一半都是这些女性非粉丝们供应的，
如果全篇都是铁片在那里掐架，非把她们吓跑不可，
正是里面人类的戏，特别是爱情、亲情，绝对是放倒女人的致命武器。
要挣钱，光盯着真饭是没出路的，毕竟真饭是少数啊


[ 本帖最后由 literry2001 于 2007-7-22 18:57 编辑 ]

---

作者: literry2001    时间: 2007-7-22 18:33

再说个原版里的字幕错误，
一开始卡塔尔小孩给大兵送水，说“how are you doing?"，明明就是”你好啊“的意思，字幕竟然翻成”你在做什么“

---

作者: acoolbat    时间: 2007-7-22 20:28

一般都是男的和女的一起去看，很少没有女的或者男的自己去看的

---

作者: 你到底操谁    时间: 2007-7-23 01:43

引用:

原帖由 literry2001 于 2007-7-22 18:33 发表
再说个原版里的字幕错误，
一开始卡塔尔小孩给大兵送水，说“how are you doing?"，明明就是”你好啊“的意思，字幕竟然翻成”你在做什么“

网上下载de抢版和d碟翻译还要过分基本属于天外飞仙
比如擎天柱第一次出现和主角说：我是擎天柱！  然后说这是我的副手，爵士 武器专家 铁皮
                               d碟里说：我是变形金刚先生，我很酷，我的武器也很酷！


太伤感情了居然把那个火种源方块翻译成《古巴》我曹他nn的

---

作者: 山海经    时间: 2007-7-23 10:04

引用:

原帖由 acoolbat 于 2007-7-22 20:28 发表
一般都是男的和女的一起去看，很少没有女的或者男的自己去看的

但是要女孩子评价高，不靠那点煽情还真不行啊。:D

---

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)

Powered by Discuz! 6.0.0