TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: TF最后电影结束还有剧情国配版提早播映，不用等字幕！记住NOKIA [打印本页]

作者: xzsslp 时间: 2007-7-11 11:37 标题: TF最后电影结束还有剧情国配版提早播映，不用等字幕！记住NOKIA

刚看玩《变形金刚》回来真的太爽了，值得一看！
真刺激，电影播放完后，所有观众都鼓掌！！热闹

看完电影就突然想到，谁看玩这电影还问NOKIA是哪国出品的就有问题了...................“NOKIA手机变形”！！

这电影真搞笑，希望也能拍3部！！

国配是电影结束，就播放男主角父母采访片断和红蜘蛛飞离地球的画面，之后才出字幕！！

[ 本帖最后由 xzsslp 于 2007-7-11 22:59 编辑 ]

作者: 黄金体验 时间: 2007-7-11 11:41

有两段采访SAM父母的视频，当时很吵，没听太清，大意是赞扬米国信息开放什么的，算是讽刺吧，居然没有字模，不会是忘了吧……

最后一段就是红蜘蛛一骑绝尘的飞走了。

[ 本帖最后由黄金体验于 2007-7-11 11:42 编辑 ]

作者: antx 时间: 2007-7-11 11:44

很多大片字幕后都有剧情，已经是惯例了

作者: literry2001 时间: 2007-7-11 11:47

就是逼你看字幕的伎俩，没办法。

作者: 高城紫门 时间: 2007-7-11 13:30

我坚持看到最后，但一出演职员表那些人就走，影院方面也一下子就CANCEL放华仔的歌………只看了采访SAM父母那一段，差红蜘蛛飞走那一点没看到……郁闷

作者: sonicteam 时间: 2007-7-11 14:22

看电影不看字幕就离场是中国很多人的的陋习

且不说字幕时候的结束音乐值得欣赏不看字幕也是对制作人员的不尊重

作者: superzero 时间: 2007-7-11 14:28

看电影不看字幕就离场，与其说是中国很多人的陋习，还不如说是让电影院给养成的习惯，电影院为了节约些时间，一放字幕就亮灯，赶人离场，久而久之就养成一看字幕出来就离场的习惯了

作者: 爬行动物 时间: 2007-7-11 14:31

引用:

原帖由 sonicteam 于 2007-7-11 14:22 发表
看电影不看字幕就离场是中国很多人的的陋习

且不说字幕时候的结束音乐值得欣赏不看字幕也是对制作人员的不尊重

我觉得这样说“不尊重”是相当没意思的说法，有的片尾字幕动辄10多分钟，黑漆马咕咚的你让观众坐在那干嘛？

很多精彩的电影，大家看完后会意犹未尽的或讨论、或大笑、或沉默，这就是对于电影制作人员的尊重了——更何况，去电影院看电影都是买票进去的，这部电影的价值已经由观众认可并买单了，难倒非要看看场记是谁是谁给剧组提供的盒饭才算是尊重？

换个角度讲，很多时候大家进电影院就是图一放松，难倒还要像小学生作作业一样完成毕恭毕敬的观影过程才表示出“有素质”？

我以为，真正有素质的影迷，能作到在电影院里保持仪态、少打几个电话少作些打扰其他人的行为，就可以了。

作者: Jackie2222 时间: 2007-7-11 14:44

中午跑到百盛去看了，40块一张票，果然错过了后面的情节。。。

作者: 鲜奶杯的马甲 时间: 2007-7-11 15:07

本地影院就没放全过，上次看X人3，坐在那等结尾呢，结果片尾字幕还没一半就被卡掉了~~~

作者: 主炮 时间: 2007-7-11 20:03

红蜘蛛飞走那段看不到太可惜了，非常有感觉，跟我同场的人大部分都没耐心等结果没看到。。。。:D

[ 本帖最后由主炮于 2007-7-11 20:05 编辑 ]

作者: sherlockboy 时间: 2007-7-11 20:19

我想等啊，但是经常都是职员表放一半就被喀嚓了

作者: chris 时间: 2007-7-11 20:22

引用:

原帖由 sonicteam 于 2007-7-11 14:22 发表
看电影不看字幕就离场是中国很多人的的陋习

且不说字幕时候的结束音乐值得欣赏不看字幕也是对制作人员的不尊重

为什么又要加上中国呢? TF这次我是在国外看的,字幕一出来就亮灯,边上看的老外也收拾东西走人,我是因为看过剧透知道后面还有段才坐着没走
看那么多制作人员的名字,就算是尊重?买票进场就不尊重?

作者: 131519 时间: 2007-7-11 20:57

我不想知道是谁制作的，甚至不想知道导演是谁

我看电影是买票进场的，我是消费者，不看字幕难道就是不尊重制作人员？

我对这部电影的尊重就是我手里的这张电影票

作者: 草草花花 时间: 2007-7-11 21:25

OY.为什结尾没翻译了，当时还在等红蜘蛛一骑绝尘。结果人走完了。。。。

作者: 北京狗狗 时间: 2007-7-11 21:30

引用:

原帖由 sonicteam 于 2007-7-11 14:22 发表
不看字幕也是对制作人员的不尊重

看了你都记住谁了？说说～

作者: xzsslp 时间: 2007-7-11 22:58

这次国配水平真棒！！！！！！！！！

作者: pennybonnie 时间: 2007-7-11 23:40

错过了红蜘蛛啊!!!!!

作者: BOUNCER 时间: 2007-7-12 00:04

还好在退场走到门口的时候回头看了一眼,正好看见红蜘蛛直冲天空:D

作者: 动感超人 时间: 2007-7-12 00:24

我看的是放完了采访sam父母和红蜘蛛奔走那段才出字幕

作者: ono 时间: 2007-7-12 00:25

引用:

原帖由 黄金体验 于 2007-7-11 11:41 发表
有两段采访SAM父母的视频，当时很吵，没听太清，大意是赞扬米国信息开放什么的，算是讽刺吧，居然没有字模，不会是忘了吧……

最后一段就是红蜘蛛一骑绝尘的飞走了。

说美国是和谐社会 freeland

作者: 巴伦比 时间: 2007-7-12 00:30

坚持看完字幕才走
回头一看
还有不少人和我一样

作者: 12MM 时间: 2007-7-12 00:42

最后采访夫妇好像对话是如果真有外星人政府一定会让我们知道

第二段很短好像就一句你的脸看起来比萤幕上的大还是啥的

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)