TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 日本玩家对《死或生Online》进中国的看法，谁来翻译一下 [打印本页]

作者: Jeminai 时间: 2007-7-4 06:45 标题: 日本玩家对《死或生Online》进中国的看法，谁来翻译一下

http://3d.skr.jp/3d/3d.php?res=63421

貌似是Q版的、、、

[ 本帖最后由 Jeminai 于 2007-7-4 06:55 编辑 ]

作者: maxzjc 时间: 2007-7-4 06:45

Forbidden
You don't have permission to access /3d/3d.php on this server.

--------------------------------------------------------------------------------

Apache/1.3.37 Server at 3d.skr.jp Port 80

作者: Jeminai 时间: 2007-7-4 06:47

把地址粘贴到IE拦里，好象防外连的

作者: singlung 时间: 2007-7-4 06:59

画像タイトル：1183454640933.jpg-(60229 B)
サムネイルを表示しています.クリックすると元のサイズを表示します.

[size=+1]デドアラオンライン 3D名無しさん 07/07/03(火)18:24:00 ID:q0VCGh1E No.63421

中国先行？みたい。
ストHDといい、みんな海外か・・・日本だめじゃん

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)18:29:02 ID:4vogeZzo No.63422 相変わらず向こうはこのキモい半端デフォルメか。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)18:36:39 ID:jD1zP.1k No.63423 この等身で戦うの？なんかキモイな

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)18:46:01 ID:AuNQCyrI No.63424 でも俺この髪形は結構好･･･うっ！！

…	[size=+1]無題 [email=sage]3D名無しさん[/email] 07/07/03(火)19:07:29 ID:rdsJyGI6 No.63425 死んだか…

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)19:08:22 ID:TvSvdwqU No.63426 死んだんだ！？（爆笑まぁ、なんつーかそのこの画像はネタじゃなくてマジなんスか？

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)19:15:36 ID:YDkhZHCo No.63428 デフォルメがきめえｗ

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)19:27:44 ID:.4LMuP8k No.63429 精巧なフィギュアかと思ったらCGか・・・人形動かすのと変わらんな。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)19:44:56 ID:m.n5DHvQ No.63430 中国の人形には光沢付ける為に有害物質が表面に塗りつけられてるって、ばっちゃが言ってたあとこの髪の毛で醤油作るんだよね！そして残りは養殖場の餌になるんだよね！

…	[size=+1]無題チャ 07/07/03(火)20:33:44 ID:GP8rHYuY No.63436 デドアラってすでにオンラインで対戦できるよね

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)21:00:38 ID:2WVoON2Y No.63438 有料アイテムで武器防具を買って自キャラを強くするんだろ？オートガードとか、簡単必殺技とか出来るんだろうな。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)21:01:19 ID:W.ppu0TE No.63439 日本もうヤバイから企業も海外にシフトできるようにしてるんだろうなぁ・・・

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)21:51:42 ID:0wqhW2RQ No.63444 スクショ見る限りまんまDOA2Uだったのが不安だ

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)22:55:00 ID:2J0ZA6xE No.63446 ゲームにおいて日本ヤバイってどんな無知だよ

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/03(火)23:04:03 ID:RyRjodKg No.63447 日本だけではヤバイ、という意味なら分かるが。あと、日本では任天堂以外だと一部を除いて殆どヤバイ。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)00:21:09 ID:GkVIqKxI No.63455 日本がヤバイというか、単純に開発コストが高くなってきた影響で、前より利益を得にくいからより巨大な市場（つまり世界）を見据えた展開がこれからは必要なのかなーってことじゃないんかい？でもオレぁXNAが普及することによって、これからは開発コストの削減ももっと効率よくできるんじゃないかななんて期待してるあくまで素人意見なんだけど。ぶっちゃけ利益目的で海外よりのゲーム作ってほしくないってのが本音なんだが。だって海外ゲーの女キャラって皆ケバいんだもん。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)00:43:30 ID:OjXTCxfg No.63458 車と一緒じゃないか？今は日本じゃ車は全然売れてないけどトヨタが利益1兆円超えたのは、海外で売れてるから。上のレスでも言ってるように日本でうけなくても世界規模で売れれば良いわけで・・・。しかも、オンラインゲームなら軌道に乗れば安定した売り上げが見込めるわけで・・・。 XBOX360のゲームも日本未発売の日本のメーカーが作ったゲームも既に存在してるし。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)00:55:28 ID:EDl7Hf0E No.63461 アナリストの評価ですらあてにならんのにエロ掲示板住人の経済論に何の意味があろうか

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)02:17:18 ID:GodJdjeQ No.63467 主戦場をＸ箱にしてる時点で、日本で売れる気ないだろ＞ニンジャ

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)04:38:58 ID:GTtMzhiI No.63484 独りよがりの分析に一刀両断ワロタ。

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)06:38:27 ID:KofSkEhc No.63486 つか全員でなます斬り

…	[size=+1]無題 3D名無しさん 07/07/04(水)07:53:15 ID:pU6JfLd6 No.63490 俺が期待するのはPC版で裸改造が簡単にできることだけだ

作者: ofanjx 时间: 2007-7-4 08:01

俺が期待するのはPC版で裸改造が簡単にできることだけだ

这句话看汉字就懂了。。。

作者: chovosky 时间: 2007-7-4 08:11

无ry无n裤q版的doa,华丽的运行失败把

作者: makyoukin 时间: 2007-7-4 08:21

　被批的一文不值了！　

作者: 三派聚义 时间: 2007-7-4 08:49

.....................怎么看怎么像是妒忌比客观多

作者: hiphop 时间: 2007-7-4 09:14

看不懂，翻译下吧

作者: IceFlame 时间: 2007-7-4 09:22

评价都还好吧

作者: yiliya 时间: 2007-7-4 09:58

这样的角色估计是推箱子或俄罗斯方块之类的东西

作者: solduchamp 时间: 2007-7-4 10:18

其实还满希望是原版的
Q版也太和谐了。。。

作者: 瞎玩玩 时间: 2007-7-4 10:30

会不会成为某小姐跳舞游戏后又一个泡小姐的游戏??

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)