TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: 克雷斯波的声明（从未说过那些话，媒体造谣） [打印本页]

作者: 奇朵 时间: 2006-12-3 01:12 标题: 克雷斯波的声明（从未说过那些话，媒体造谣）

HERNAN CRESPO STATEMENT
克雷斯波的声明
2006 09:59:52
网址：http://www.inter.it/aas/news/reader?N=24836&L=en
翻译：Royalblue
版权：切尔西中文网
bbs.qieerxi.com

MILAN - Regarding the alleged declarations made by Hernan Crespo to British newspaper the Daily Mirror, published in today's Gazzetta dello Sport, the Inter striker states: "I have never spoken about Chelsea in those terms and I never made the declarations that have been attributed to me."

作者: Rain1 时间: 2006-12-3 03:04

看不懂鸟!

作者: renepo 时间: 2006-12-3 11:25

切尔西中文网

刚醒发觉不认识中文鸟

作者: 任天堂大魔王 时间: 2006-12-3 15:41

完了.我也不认识中文鸟

作者: 烏鴉 时间: 2006-12-3 15:44

晕````````````
镜报还真能扯

作者: 阿竿 时间: 2006-12-3 16:33

关于今天媒体《米兰体育报》刊登的不实之辞，国际米兰前锋克雷斯波特此声明：“我本人近段时间从没有谈及过有关切尔西队的任何事情，并没有因此做过任何的个人声明。”

作者: 阿竿 时间: 2006-12-3 16:45

以上是sina国米中文网的翻译
发了才发现，丫竟然翻成“米兰体育报”？？？

作者: sarion 时间: 2006-12-3 19:59

星朗因了!

作者: 奇朵 时间: 2006-12-3 20:06

NND，切尔西要和新浪组合成中国官网。。。

真TMD担心啊 ~~~

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)