Board logo

标题: ◇◆ 新版日语教室[ffxi常用日语指南] ◆◇ [打印本页]

作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:53     标题: ◇◆ 新版日语教室[ffxi常用日语指南] ◆◇

自我介绍用:

1.你好,我是中国人,第一次見面,請多指教――
watashi ha(sound: wa) tyuugoku jin desu(わたしはちゅうごくじんです)

2.我日語不好請見諒――
ni hon go ga he ta de go men na sai(日本語が下手でごめんなさい)

3.我是外国人..打日文有点慢,请多多包含――
wa ta si ga i ko ku ji nn de su...ni ho nn go u tu ko to o so i ka ra yo ro si ku o ne ga i si ma su
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:54

开始PT组队用:

1.当有人问你 ?(当然你也可以问别人^○^)
一绪にPTいいですか?今4人です!――issyoni PT i i desuka?ima (4)hito desu !
要组队就回他: 好―― ha i(はい!)或 ――i i yo (いいよ!) 不要――GO A NN NE ごめんね!

2.您好,(早上好,下午好,晚上好,灵活运用!)可以一起組隊嗎――
KONNNICHIHA ,ISSYONISURUI I DESUKA(こんにちは, 一緒にPTするいいですか?)

3.你一個人嗎?要不要和我們一起組隊呢?――
ohitoridesuka?issyoniPTwokumimasennka(お一人ですか?一緒にPTをくみませんか?)

4.你們缺不缺XXX呢?我可以加入你們嗎?――
xxxwoirimasennka?yorosikerebairetemoraemasennka(xxxをいりませんか?よろしければ入れてもらえませんか? )

5.有人吗?我能进来吗?――
PT ni i re te mo ra e ma sen ka(PTにいれてもらえませんか?)

6.我想要升等級――
WATASHI A GESHITALDESU(私 Lv あげしたいです)

7.抱歉,我和朋友约好了――
su mi ma sen,mou to mo da chi to ya ku so ku si tan de su (すみません、もう友達と約束したんです)

8.我还有事――
su mi ma sen, ho ka no you ji ga a ri ma su(すみません、ほかの用事があります)

9.对不起,我已经和别人组好队了,谢谢你的邀请――
suimasenn.mouPTwokunndemasuyo。sasottekuretearigatou (すいません。もうPTを組んでますよ。誘ってくれてありがとう)

10.我先暂时脱离PT,很快就回来 ――
chotto PT nu ke te, su gu mo do tte ki ma su(ちょっとPT抜けて、すぐ戻ってきます)
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:54

查找猎场时用:

1.网速太慢/人太多,没法操作――
o mo ku te(hi to ga oo ku te,u go ke ma sen(重くて/人が多くて、動けません)

2.这里人太多,到xxx地方去看看吧--
ko ko ni hi to ga oo su gi ma su ka ra,XXni i tte mi ma sen ka (ここに人が多すぎますから、XXに行ってみませんか?)
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:56

加入PT以后讨论猎场、连携用:

1.抱歉我做队长没有经验――
su mi ma sen, ri-da- de no kei ken ga nai de su (すみません、リーダーでの経験がないです)

2.你知道什麼地方升級比較好嗎――
AGENOI IBASHOWAKARIMASUKA(Lv.あげのいい場所わかりますか?)

3.连携要如何连呢?――
RE NN KE I DO U SI MA SU? (連携どうします?)

4.我也参加连携可以吗?――
wa ta si mo ren kei san ka si te ii de su ka(私も連携参加していいですか?)

5.这样可以吗?――
KO RE DE I I DE SU KA ( WS技>第二组>第三组これでいいですか?)

6.连携顺番OK?――
RE NN KE I JU NN BA NN DE SU KA (连携顺番,第一组WS技>第二组>第三组OKですか)

7.这样啊~那你会什?WS技呢?――
SO U DE SU KA ,NA RA BA DO NN NA NO WS ZU KA I E RU NO(そうですか、ならばどんなのWS使えるの?)
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:56

PT中转换连携用:(尽量少换)

1.抱歉,换一下连携可以吗――
su mi ma sen,cho tto ren kei wo ka e te ii de su ka (すみません、ちょっと連携を変えていいですか?)

2.我想练一练xx的技能――
chotto XX su ki ru wo a ge tai to o mo i ma su(ちょっとXXスキルをあげたいと思います)
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:56

PT战斗时使用:

1.某某怪物发现,位置哪里接近中,大家小心――
WO(HA TU KE NN),(I CHI)(SE TU KI NN JU U),MI NN NA(KI)WO TU GE TE!(を发见、位置接近中、みんな气をつげて!)発見=はっけん=ha kken

2.xx怪的弱点是xxx,用这个属性的连携/魔法很有效――
XX no jakuten ha XX de su ka ra,ko no ren kei/ma hou de ka na ri ki ku to o mo i ma su(XXの弱点はXXですから、この連携・魔法でかなり効くと思います)

3.请xx向前/向后一点――
XXsan,chotto ma e[u si ro] ni i dou si te ku da sai (XXさん、ちょっと前・後ろに移動してください)

4.连携 发动 时间 私=我――
(RE NN KE I) (HA TU DO U) NO (ZI KA NN) (WA TA SI) NI MA KA SE TE KU DA SA I(连携发动の时间、私に任せてください)

5.打3个敌人,休息1次。――
TEKI 3 PIKITAOSITARAKYUUKEI 1 KAINE (敵3匹倒したら休憩1回ね)

6.请站在我后面――
wa ta si no u si ro ni ta tte ku da sai(私の後ろに立ってください)

7.请xx先挑发,然后シーフさん在我身后用xxx――
XXsan saki ni chouhatu si te,si-fu san ha wa ta si no u si ro de fui dama wo da si te ku da sai(XXさん先に挑発して、シーフさんは私の後ろで不意だまをだしてください)

8.我要蹲补MP,不能钓怪/连携--
MP no ta me,su wa ri ma su ka ra,tu ri(renkei) de ki ma sen.(MPのため、座りますから、つり/連携できません

9.对不起,前卫们请再接近敌人一点--
su mi ma sen,zen ei san mou cho tto teki ni chi ka du i te ku da sai(すみません、前衛さんもうちょっと敵に近づいてください)

10.私 女神 祝福 战斗解除 --
MA SU ,(NI)GE TE KU DA SA I!

11.抱歉,我要使用プロテア请大家集中~ ――
SU MI MA SE I,WA TA SI NI PU RO TE A TU KA E MA SU,MI NN NA(SHU U CHU U)SI TE~ (すみませい、わたしにプロテア使えます、みんな集中して~)

12.抱歉,プロテア的效果没了~(要求对方使用プロ的时候用) ――
SU MI MA SE I,PU RO TE A KI RE MA SI TA~(すみませい、プロテアきれました~)

13.抱歉,可以使用プロテア吗?(请对方使用プロ) ――
SU MI MA SE I,PU RO TE A TU KA E I I TE SU KA? (すみませい、プロテア使えいいてすか?).........以上的プロテア也可换成其他魔法,例如シェル等 抱歉,MP没了,请稍等一下~ すみませい、MP切れます、ちょっと待ちてください~ SU MI MA SE I,MP KI RE MA SU,CHO XTU TO(MA CHI)TE KU DA SA I~

14.等待 抱歉,可以请你蹲下吗? ――
SU MI MA SE I,(HI-RI NN GU)O NE GA I SI MA SU~ (すみませい、ヒ?リングお愿いします~
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:56

PT结束时使用:

1.(PT快要解散时),请问还有人继续吗?――
tu du ke ru hi to i ma sen ka(続ける人いませんか?)

2.我差不多要下線了――
WaTaShi SoRoSoRo OChiMaSu(私 そろそろ落ちます)

3.对不起,我大概XX时要下线了――
SuMiMaSeNn XX Zi [时=じ]Gu Ra i O Chi De Su (すみません、XX时ぐらい落[落ち=おち] ちです)

4.离开队伍的时候都要讲――
SuMiMaSeNn Kyu u Yo u [急用=きゅうよう]a Ro No Mo u O Chi De Su ( すみません、急用あろのもうおしです )

5.然后打个告辞了 ――
si tu re i si ma su(失礼します~) 这样你就可以离开了!
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:57

想要去XX地方时用:

1.我要去一下(某地方),很快就回来――
chotto XXX ni i tte, su gu mo do tte ki ma su(ちょっとXXXにいって、すぐ戻ってきます)

2.我很快就到了――
su gu tu ki ma su(すぐつきます)

3.我到xx地方了――
XX ni tu ki ma si ta(XXにつきました)

4.我在到xx地方的路上――
XX ni mu ka tte ma su(XXに向かってます)

5.可以帶我去某某地方嗎?――
WATASHI NITSURETEL IDESUKA(私 xx につれていいですか?)

6.拜托带我去猎场――
(KA RI BA) TU RE TE O NA GA I SI MA SU~( 狩り场つれてお愿いします~)

7.猎场 谢谢带路 ――
(A NN NA I)KU RE TE A RI GA TO U { 案内くれてありがとう~案内=带路}
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:57

问候语

早上好――OHAYOU GOZAI MASU( おはようございます )

晚上好――KO NN BANHA(こんばんは )

您好(白天问候语) ――KONN NI CHI HA(こんにちは)

晚安 ――OYASUMI NASAI(お休[やす]みなさい)

连 携 技 名

切断――SE TU DA NN(せつだん)

重力――JU U RYO KU(じゅうりょく)

分解――BU NN KA I(ぶんかい)

溶解――YO U KA I(ようかい)

冲击――SHO U GE KI(しょうげき)

弯曲――WA NN KYO KU(わんきょく)

振动――SI NN DO U(しんどう)

硬化――KO U KA(こうか)

贯通――KA NN TU U(かんつう)

核热――KA KU (分开转换)NE TU(かくねつ)

收缩――SHU U S O KU(しゅうそく)

炸裂――SA KU RE TU(さくれつ
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:57

场 所 及 分 工

狩り场―― KA RI BA(かりば)

狩り场所――KA RE BA SHO(かりばしょ)

钓役――TU RI YA KU(つりやく)

盾役――TA TE YA KU(たてやく)

挑发役――CHO U HA TU YA KU(ちょうはつやく)

回复役――KA I HU KU YA KU(かいふくやく)

状 态

催眠――SU I MI NN (すいみん)         

麻痹――MAHI(まひ)

混乱――KONRAN (こんらん)

咒――NOROI(呪い)

毒――DOKU(どく)

静寂――sairesu(サイレス)

石化――SEKIGA(せきが)
作者: K3000    时间: 2006-9-4 11:58

静寂――seijaku(せいじゃく)
衰弱--suijaku(すいじゃく)




欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/) Powered by Discuz! 6.0.0