TGFC Lifestyle - Powered by Discuz! Board

标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？ [打印本页]

作者: conansick 时间: 2006-8-8 14:01 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

貌似有很多版本，不知道哪个汉化质量较高？最好是语句通顺，版本新旧反而其次...另火红叶绿是不是也能跟宝石版联机？....另386版是不是已经被修改过？

作者: YP260 时间: 2006-8-8 14:22 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

很多版本？没发现
是被修改过，好像是不用联机就能抓齐所有妖怪

作者: IceFlame 时间: 2006-8-8 14:48 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

一直想知道，汉化版是不是无法联机阿

作者: YP260 时间: 2006-8-8 14:56 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

我连成功过

作者: S·H·F 时间: 2006-8-8 14:59 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

我也想知道

看NDSBBS上有七个版本

目前玩的是红宝石完美版

作者: 黄天 时间: 2006-8-8 16:34 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

每个版本人物名字都不一样
狂汗一记

作者: PENNYSHAW 时间: 2006-8-8 18:14 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

玩Z的吧~~~

由于字体问题，中文的妖怪名字在游戏里看着很不舒服

作者: conansick 时间: 2006-8-8 19:15 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

正因为想玩Z的NDS版口袋才想先用汉化版熟悉一下，如果连游戏的乐趣都不能了解，玩正真的太浪费...以前玩过蓝宝石的日文版，虽然通关了，但并没有感受到很好玩，特别是技能的特点，怪物之间的属性等等，完全不了解

作者: YP260 时间: 2006-8-8 20:09 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

建议楼主去这里看看，资料挺多的
www.pmgba.com/

作者: conansick 时间: 2006-8-8 21:48 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

谢楼上...不过初学希望不用边查边玩，起码对特技性能，怪物名称之类有个感性认识，希望有好的汉化版本能帮自己....

作者: nilren 时间: 2006-8-8 22:13 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

现在手头的ROM就只有红宝石时钟386。记得前不久在某专门站上问过，回答统一说：没最完美的汉化时钟完美版。

作者: liuqizealot 时间: 2006-8-8 22:13 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

conansick在上个帖子中说

引用:
正因为想玩Z的NDS版口袋才想先用汉化版熟悉一下，如果连游戏的乐趣都不能了解，玩正真的太浪费...以前玩过蓝宝石的日文版，虽然通关了，但并没有感受到很好玩，特别是技能的特点，怪物之间的属性等等，完全不了解

想把PM彻底搞清楚基本上是不可能的任务

作者: liuqizealot 时间: 2006-8-8 22:13 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

conansick在上个帖子中说

引用:
正因为想玩Z的NDS版口袋才想先用汉化版熟悉一下，如果连游戏的乐趣都不能了解，玩正真的太浪费...以前玩过蓝宝石的日文版，虽然通关了，但并没有感受到很好玩，特别是技能的特点，怪物之间的属性等等，完全不了解

想把PM彻底搞清楚基本上是不可能的任务

作者: 洛克狼 时间: 2006-8-8 22:26 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

D版商汉化的绿宝石最好，我觉得

作者: winning20 时间: 2006-8-8 22:44 标题: GBA汉化版口袋妖怪哪个版本汉化质量较高？

没有

欢迎光临 TGFC Lifestyle (http://club.tgfcer.com/)