打印

大家来评价下黑袍里面祖国人的演技，是真的逆天or用力过猛？

ZHAOJING123

天外飞仙

帖子: 11106
精华: 0
积分: 8906
激骚: 458 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-10-1

发短消息
加为好友
当前在线

16^# 大中小发表于 2022-6-29 09:15 只看该作者

超人类其实不需要啥演技，因为现实生活中没这个物种

TOP

我爱一条柴啊

魔神至尊

帖子: 27755
精华: 0
积分: 30276
激骚: 528 度
爱车
主机
相机
手机: ALCATEL
来自: 梅阿查替补席
注册时间: 2010-3-31

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

17^# 大中小发表于 2022-6-29 10:26 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome

引用:

原帖由 @ydy135 于 2022-6-29 06:10 发表
为什么被叫做祖国人

台版翻译护国超人，你自己选一个吧

TOP

northcong

魔王撒旦

帖子: 7758
精华: 0
积分: 17376
激骚: 347 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-5-18

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2022-6-29 11:25 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
我选护国三道杠

TOP

s264004068

大侠

帖子: 690
精华: 0
积分: 9749
激骚: 186 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-5-1

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2022-6-29 11:48 只看该作者

我的评价是演技逆天

TOP

majian1

船鞋爱好者

银河飞将

凤凰

帖子: 38305
精华: 0
积分: 82816
激骚: 1553 度
爱车: 两条腿
主机: FC
相机: 手机能照相
手机
注册时间: 2003-10-23

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2022-6-29 11:51 只看该作者

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @ydy135 于 2022-6-29 06:10 发表
为什么被叫做祖国人

homelander，你看看怎么翻译比较好。

TOP

shenghua3

魔头

帖子: 1044
精华: 0
积分: 16052
激骚: 69 度
爱车
主机: PS2 DC PS
相机
手机
注册时间: 2004-1-7

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2022-6-29 12:26 只看该作者

接下来，士兵男孩要去找玄色了吧，祖国人是不是也该去拉人了.

TOP

bobykid

魔神至尊

shitizen

帖子: 18069
精华: 0
积分: 18512
激骚: 815 度
爱车: MAZDA 6
主机: XO + PS2
相机
手机
注册时间: 2004-6-2

PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

22^# 大中小发表于 2022-6-29 13:20 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @majian1 于 2022-6-29 11:51 发表
homelander，你看看怎么翻译比较好。

“祖国人”，不信，不达，不雅

TOP

aweiwei

大都督

小黑屋归来

帖子: 82270
精华: 2
积分: 107492
激骚: 7409 度
爱车: XTS
主机: WII
相机: E-M10
手机: iPhone Xs Max
来自: 北京
注册时间: 2002-5-24

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2022-6-29 13:46 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
家乡人？

TOP

多田野金

混世魔头

帖子: 2372
精华: 0
积分: 9553
激骚: 103 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-12-19

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

24^# 大中小发表于 2022-6-29 17:23 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung

引用:

原帖由 @majian1 于 2022-6-29 11:51 发表
homelander，你看看怎么翻译比较好。

爱国者

TOP

多汁的西瓜

侠客

帖子: 276
精华: 0
积分: 16315
激骚: 32 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-12-10

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

25^# 大中小发表于 2022-6-29 17:53 只看该作者

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @多田野金于 2022-6-29 17:23 发表
爱国者

准确是准确，少了祖国人那种讽刺的含义

TOP

谷歌

混世魔头

帖子: 3285
精华: 0
积分: 471
激骚: 9 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-7-21

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

26^# 大中小发表于 2022-6-29 18:13 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
看过banshee，我觉得homelander是本色出演…

TOP

Alloyo

银河飞将

帖子: 31173
精华: 0
积分: 28791
激骚: 2310 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-7-17

发短消息
加为好友
当前在线

27^# 大中小发表于 2022-6-29 20:02 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
我觉得叫祖国佬不错

TOP

raidenff

混世魔头

帖子: 3148
精华: 0
积分: 13617
激骚: 164 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-12-13

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前离线

28^# 大中小发表于 2022-6-29 22:28 只看该作者

老乡人哈哈哈哈

TOP

小菜包子

混世魔头

帖子: 4430
精华: 0
积分: 9549
激骚: 1424 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-12-23

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

29^# 大中小发表于 2022-6-30 02:34 只看该作者

posted by wap, platform: Android
老乡

TOP

一叶知秋

魔王撒旦

帖子: 8676
精华: 0
积分: 21096
激骚: 218 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-8-11

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

30^# 大中小发表于 2022-6-30 06:37 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
黑吃黑里也不错的，戏里戏外一样也是喷了，神人

TOP