引用:

原帖由 shikeyu 于 2020-12-14 14:29 发表
既然有人提到就顺便在此更新一下进度。
目前的情况是，PS版和PSP版的共用剧本方面，还有青虫的DAY1、DAY2、DAY4、DAY5没有完成，
这个翻译难度比较大，进展缓慢。
PSP版的追加剧本，鹭山的已经翻译完成了，丹迪的 ...

求问大哥！能否给PS3的428一个汉化？

引用:

原帖由 性感枪手 于 2020-12-15 23:20 发表


求问大哥！能否给PS3的428一个汉化？

428有安卓汉化版，玩着岂不是更方便

游戏汉化偏皮角方向吧，门槛有些高，外行的人几乎参与不进来。

翻译这块导出文本交给专业的翻译来做的话只是金钱成本问题了吧，不知道做众筹能不能行，虽然没人开头，但是A9有过相关话题的投票，按照投票结果看很多人是不愿意掏钱的。。。

posted by wap, platform: Chrome
要众筹也要有人愿意开坑才行，真的是可遇不可求了，只想白嫖还觉得理所应当，还是自己学外语吧。

众筹的话算我一个

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @at89s52  于 2020-12-16 08:23 发表
428有安卓汉化版，玩着岂不是更方便

428安卓我这儿下了个是乱码

想给大佬加祭扫，发现时间过了。。。

posted by wap, platform: Android
路过绑定一下，继续等

posted by wap, platform: iPhone
大佬牛逼

PSP当时玩到牛马故事已经结束估计离通关不远，却在阳平线一个地方会软死机，于是想等汉化版重新玩一遍吧，这一等就是好多年

posted by wap, platform: MAC OS X
我还留了台越狱ipad专门玩428…

膜拜4L大神！每次回顾GBA游戏都得膜拜一遍的ID。

引用:

原帖由 at89s52 于 2020-12-16 08:23 发表


428有安卓汉化版，玩着岂不是更方便

那个游戏版本有安卓适配问题，现在的机器百分之八十都是乱码了！所以想求大神给PS3一份

强烈期盼。也盼着能玩到 街 / 428 两作的汉化版。
感谢默默坚守的同志，祝福早日完成伟业！

感谢！！！