» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 王国之心3中文版进西瓜皮了

打印

[新闻] 王国之心3中文版进西瓜皮了

超越神的牛肉人

小黑屋

帖子: 29896
精华: 0
积分: 42280
激骚: 1218 度
爱车: 牛蹄
主机: 牛腩
相机: 牛眼
手机
注册时间: 2007-1-11

主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2020-3-4 13:42 只看该作者

喷了中文版又要重新下
傻屌SE去死吧

TOP

asddddad

小侠

帖子: 226
精华: 0
积分: -562
激骚: 7 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2018-5-2

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2020-3-4 13:44 只看该作者

posted by wap, platform: Android
日语配音听着好别扭，如果有英配加中文就完美了

TOP

BeastMa

管理员

帖子: 39614
精华: 2
积分: 63435
激骚: 5505 度
爱车
主机: PS4\X1\NS
相机: α6000
手机: iphone
来自: 上海
注册时间: 2002-12-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2020-3-4 14:51 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @asddddad 于 2020-3-4 13:44 发表
日语配音听着好别扭，如果有英配加中文就完美了

应该是SE角色说日语，Disney角色说英语才完美

TOP

超越神的牛肉人

小黑屋

帖子: 29896
精华: 0
积分: 42280
激骚: 1218 度
爱车: 牛蹄
主机: 牛腩
相机: 牛眼
手机
注册时间: 2007-1-11

主机区 PS4 pro首发纪念★

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2020-3-4 14:53 只看该作者

忍忍呗
你们不记得TF大电影看日语VCD的年代了么？

TOP

dusk

混世魔头

帖子: 2591
精华: 0
积分: 1451
激骚: 1133 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-4-21

发短消息
加为好友
当前在线

5^# 大中小发表于 2020-3-4 15:04 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
看过别人把日英配音的过场剪到一起拼成一小段，毫无违和感

TOP

LTFYH

银河飞将

帖子: 31669
精华: 0
积分: 48204
激骚: 572 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-7-6

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2020-3-4 15:22 只看该作者

posted by wap, platform: Android
对这个迪士尼的日文配音就差了点

TOP