[其他] 资源区分享的老版楚留香，第一集BGM居然是98年的游戏音乐！

nakata0179

大侠

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2020-2-11 22:46 只看该作者

怀旧下了一集看看，看到大约30分钟左右，楚留香盗佛珠，背景音乐居然是PS的《武藏传》
这背景音乐太熟了，难道这剧穿越了？？？
听的是国语音轨

TOP

DoloresI

魔神至尊

带给你幸福的女神

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

2^# 大中小发表于 2020-2-11 22:49 只看该作者

香港当年盗用日本动漫游戏音乐不要太熟练

TOP

坚定的左派

魔王撒旦

3^# 大中小发表于 2020-2-12 08:32 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
原版楚留香全套编曲都是自美国回港大师顾嘉辉，不可能用日本音乐的。
但原版楚留香从无国语版，如果有就是国内私自配音的。当时因为没有分轨音频，国语覆盖原配后会压掉原来的音乐，所以流行用其他类似的音乐顶替。
你说的就应该是这个原因。

TOP

范闲

大侠

4^# 大中小发表于 2020-2-13 19:03 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
尼国官方盗日本acg曲子不是司空见惯嘛

TOP