» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

很开心,现在的游戏基本上绝大多数都有中文简体了

posted by wap, platform: Samsung
我觉得繁体中文逼格才低,港台的中文出版物已经跟大陆不在一个水准之上了


TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @grammyliu  于 2019-9-22 23:16 发表
我觉得繁体中文逼格才低,港台的中文出版物已经跟大陆不在一个水准之上了
想看的日本奇幻只有巴子版
巴子角川的书版式是竖版,古风的从右向左阅读,逼格???



TOP

Posted by OnePlus GM1910
谁爱玩中文谁玩去呗


TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @超越神的牛肉人  于 2019-9-22 11:48 PM 发表
想看的日本奇幻只有巴子版
巴子角川的书版式是竖版,古风的从右向左阅读,逼格???
奇幻…很符合泥潭谈及文学必将三体搬出来的逼格

TOP

posted by wap, platform: Android
战神有简中了没?

TOP

跟楼主同岁的,只要是中文都支持

TOP

posted by wap, platform: iPhone
最爱看繁体中文,好美丽!

TOP

posted by wap, platform: Samsung
引用:
原帖由 @夏青  于 2019-9-22 23:00 发表
这次无主之地3的中配就很好
非常满意!
看2077的中配预告,也非常赞!
希望这样的游戏越来越多
巫师3似乎没简中
2077有的话就好了
中文游戏多到玩不过来

TOP

引用:
原帖由 超越神的牛肉人 于 2019-9-22 23:48 发表
posted by wap, platform: Android
想看的日本奇幻只有巴子版
巴子角川的书版式是竖版,古风的从右向左阅读,逼格???
Posted by Xiaomi Mi Note 3
竖版完全无障碍,小时候啃完竖版水浒传,唯一困扰我的就是日文了。

TOP

posted by wap, platform: VIVO
l5打死不中文。。其实他那个幻想生活和点心世界的刷子游戏感兴趣

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @jinny  于 2019-9-22 23:11 发表
还是习惯日文,实在不行繁体中文。

实在不习惯英文,简体中文逼格太低。
地狱的简体中文逼格很高啊。经常冒出来文言文。

很多游戏英文是日语翻译过去的,简体中文也是日语翻译过去的,看英文不如看中文。

TOP

中文和中配都可以接受,没有什么特别的

TOP

posted by wap, platform: iPhone
引用:
原帖由 @qazqaz  于 2019-9-23 00:49 发表
最爱看繁体中文,好美丽!
眼睛都看瞎了

TOP

脑容量太小是有可能看眼花的
引用:
原帖由 Wiedzmin 于 2019-9-23 01:59 发表
posted by wap, platform: iPhone
眼睛都看瞎了
本帖最近评分记录
  • downnote 激骚 -2 广告/SPAM 2019-9-23 08:52

TOP

一般有繁体还是选繁体,简体主要是下意识觉得会阉割东西或者修改敏感词,最近的Netflix剧集,里面简中直接就把google翻译成了百度,google drive字幕出来直接百度网盘,简直喷了。。。。
本帖最近评分记录
  • Zeldafans 激骚 +1 恭喜发财 2019-9-23 11:41

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博