» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

新喜剧之王的语言问题

posted by edfc, platform: iPhone X
坐标广州,貌似只看到粤语版,一众普通话主角都是粤语配音,听得太难受了,非常影响观影体验,想不明白为什么不放国语版。


TOP

posted by wap, platform: iPhone
国语和粤语各刷了一遍,感觉还是国语自然一点。不过如梦和李洋复刻我养你啊那一段的时候粤语是星爷的原声。



TOP

posted by wap, platform: iPad
我倒是还想看一次粤语的

这次就是国语版里面也不少粤语啊


TOP

posted by wap, platform: iPhone
广州为啥可以放粤语版?

TOP

posted by edfc, platform: iPhone X
引用:
原帖由 @reg-neo 于 2019-2-7 19:43 发表
posted by wap, platform: iPhone
广州为啥可以放粤语版?
以为这样叫照顾广州人,手动大汗

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博