小黑屋
原帖由 1945plus 于 2018-6-13 23:09 发表 喷了原来你真不知道House有家族的意思啊?
查看详细资料
TOP
大侠
侠客
原帖由 Ns吧卫道者 于 2018-6-13 23:38 发表 posted by wap, platform: iPhone 写得不错泪滴,什么时候写一篇马里奥或者塞尔达专题的
天外飞仙
魔神至尊
混世魔头
原帖由 铁西瓜 于 2018-6-13 16:21 发表 日本有同类词不过以鸟替代其中某项 这个词的原意就是季节更替的意思,一个字代表一个季节
原帖由 铁西瓜 于 2018-6-13 16:48 发表 是啊,我不是也特意用加重颜色标注出来了吗? 问题在于房屋的概念比家族的概念要更靠前。 一般古欧洲英语指称大型的贵胄家族,宗族等用的词是clan或者household。这也和欧洲中世纪的背景相近,而House常 ...
原帖由 eastwoodwest 于 2018-6-13 22:22 发表 posted by wap, platform: iPhone 我总觉得所谓杂兵只是血量的表示,希望不是
原帖由 blackeyed 于 2018-6-14 08:58 发表 这辈子是不是都不会再有2D火纹了
原帖由 sakerping 于 2018-6-14 08:32 发表 那只能说明你不会用英语词典啊……英语释义就是看语境,词典里定义的先后只能代表这个词的本义,但放在语境里根本不能这样用。我们看你说三栋房子的时候第一反应都是什么鬼。 本来你这一帖都是很有诚意的,你这 ...