posted by wap, platform: iPad
怎么新游戏还是以繁中为主，是因为翻译工作室都在港台？

但事实上的大陆玩家早就超过港台很多倍了吧

简中游戏人口已经被本土手游分化得所剩无几了。地铁上见到玩NS的，大多数人不会觉得潮，只会觉得土。除了死宅，谁会下了班以后开电脑？

繁中就繁中啊，玩起来没有任何障碍

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2018-5-24 10:54 发表
简中游戏人口已经被本土手游分化得所剩无几了。地铁上见到玩NS的，大多数人不会觉得潮，只会觉得土。除了死宅，谁会下了班以后开电脑？

还有家里蹲开啊。  手游都是有钱人玩的， 身边看见谁玩手游有优越感我马上就拱他请吃饭

posted by wap, platform: iPad
显然是大陆玩家多，但这有什么关系吗？你看看大陆的动漫字幕组放出的熟肉，繁体版下载量是简体版多少倍

用简中的基本都能看得懂繁中，用繁中的很多都看不懂简中。也是神奇！

因为用繁中两边都看得懂，但只用简中有一边人要叫不满。
不过现在已经有很多游戏是简繁双字幕了。

steam上简中市场已经吊打繁中市场了

这直接造成最近几个大作的中文版只出了简体中文（原罪1、2，永恒之柱2，和其他一大堆新作），台湾那帮玩家还再巴哈跪求繁体化呢

至于主机这块，只能说反应太慢而已

引用:

原帖由 xiaogao 于 2018-5-24 11:38 发表
steam上简中市场已经吊打繁中市场了

这直接造成最近几个大作的中文版只出了简体中文（原罪1、2，永恒之柱2，和其他一大堆新作），台湾那帮玩家还再巴哈跪求繁体化呢

至于主机这块，只能说反应太慢而已

主机那点普及率跟国内的pc比起来简直不值一提，繁重也挺好，不能要求太多。

posted by wap, platform: Meizu Pro 5

引用:

原帖由 @乐克.乐克  于 2018-5-24 11:43 发表
主机那点普及率跟国内的pc比起来简直不值一提，繁重也挺好，不能要求太多。

老任索尼现在第一方基本都有简体

引用:

原帖由 BigBangBang 于 2018-5-24 10:54 发表
简中游戏人口已经被本土手游分化得所剩无几了。地铁上见到玩NS的，大多数人不会觉得潮，只会觉得土。除了死宅，谁会下了班以后开电脑？

喷了，吃鸡都卖给谁了

posted by wap, platform: iPhone
这两天刚买了使命召唤二战，这个简体化简直惊了，全操作，用语，UI，全面简体汉化，这种级别大作都做成这个样子了，还说大陆玩家没人权？

posted by wap, platform: Samsung
肯定简中市场大啊，老任这种没出国行，都是第一方有中文必备简体。

本帖最后由 超级瓦里奥 于 2018-5-24 13:52 通过手机版编辑

posted by wap, platform: LG
那么问题来了，当简中和繁中都有的情况下你选哪个，像我选繁中是不是有病。。。

posted by wap, platform: VIVO

引用:

原帖由 @heven2004  于 2018-5-24 11:16 发表
用简中的基本都能看得懂繁中，用繁中的很多都看不懂简中。也是神奇！

和很多喷子想像的不一样，当年设计的“简体字”的水平是其实是很高的，才能有这种“学简体，自动识别繁体”的效果。