» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 54 1234
发新话题
打印

[业评] 怪不得《二之国2》没中文,笑死了

神皇川普攘夷记
这剧情其实有点像终结者2,穿越猛男+小男孩+莎拉康纳





[ 本帖最后由 md2 于 2018-3-27 21:24 编辑 ]


TOP

posted by wap, platform: iPhone
鸟语看不懂什么梗,不过三大妈中文版很快就完美了,活该



TOP

posted by wap, platform: iPhone
截图没看出什么来


TOP

posted by wap, platform: iPhone
迷之截图

TOP

posted by wap, platform: Android
只能很崇拜的看楼主自hi了

TOP

posted by wap, platform: Android
没看出来有啥好笑……
没看出来跟没中文有什么关系……

TOP

posted by wap, platform: 小米 4
没看出跟中文有什么关系

TOP

玩遊戲日文才是我的必須條件
steam版4k hdr玩的很開心
7章了

TOP

lz好失败

TOP

posted by wap, platform: Android
有些人啊,比广电还敏感

TOP

引用:
原帖由 doskias 于 2018-3-27 03:27 发表
玩遊戲日文才是我的必須條件
steam版4k hdr玩的很開心
7章了
腻害腻害,这段话翻译成日文,怎么说?

TOP

引用:
原帖由 南丫岛的龙猫 于 2018-3-27 07:37 发表


腻害腻害,这段话翻译成日文,怎么说?

日语
ゲームの日本人をある私がなる条件演じる       
蒸気版4k hdrは非常に幸せする       
すでに7章       

韩语
게임 일본 사람을이다 나 해야 한다 조건 한다       
증기 버전 4k hdr는 아주 행복한 한다       
7개 장       

德语
Spielt die Spiel Japaner ist ich muß die Bedingung       
Dampfversion 4k hdr Spiele sehr glücklich       
7 Kapitel       

意大利语
Gioca i giapponesi del gioco è io deve la circostanza       
giochi del hdr di versione 4k del vapore molto felici       
7 capitoli

[ 本帖最后由 愤怒的双翼 于 2018-3-27 07:48 编辑 ]

TOP

posted by wap, platform: Android
啥玩意,不给翻译一下就自嗨?

TOP

二之国的历史是纷争的历史,弱国被强国淘汰消灭
克拉因总统即将到达

影射现在呗

空的时候学点日语还是有用的

TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @fujin  于 2018-3-27 08:00 发表
啥玩意,不给翻译一下就自嗨?
翻译出来其实也没啥,书记日常丢人不读空气+随手丢(别人的)截图然后讲(别人说过的)故事

TOP

 54 1234
发新话题
     
官方公众号及微博