» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » I‘ll be your 1UP girl 这句歌词应该怎么翻译？

16 12 ››

打印

[业评] I‘ll be your 1UP girl 这句歌词应该怎么翻译？

混血王子

阿呆

天外飞仙

帖子: 11965
精华: 0
积分: 32587
激骚: 1205 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-13

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2017-11-4 22:55 只看该作者

tg脑洞大，有没有人能给个信达雅的翻译？

TOP

才口千

混世魔头

帖子: 4454
精华: 0
积分: 20475
激骚: 1113 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-9-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2017-11-4 22:56 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
我就是那个让你重生的骚逼

TOP

shigeru

天外飞仙

帖子: 14453
精华: 1
积分: 45608
激骚: 3487 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-11-24

PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2017-11-4 23:03 只看该作者

每给我100枚金币，我就给你生一个

TOP

ORICONF

天外飞仙

帖子: 11571
精华: 0
积分: 8801
激骚: 238 度
爱车: 任青
主机: 任青
相机: 任青
手机: 任青
来自: 宇宙
注册时间: 2010-8-5

PS区索饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2017-11-4 23:07 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
我是娘1

TOP

游戏时间

魔神至尊

女神组

帖子: 16919
精华: 0
积分: 58018
激骚: 747 度
爱车: 乞丐雷凌
主机: 大PC
相机: 古董105
手机: IP5、牛三
来自: 基层
注册时间: 2006-6-11

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2017-11-4 23:08 只看该作者

posted by wap, platform: Android
上我

TOP

骨软症

小黑屋

帖子: 9924
精华: 0
积分: 20599
激骚: -60 度
爱车: 最便宜的自行车
主机: 最便宜的上世代机（曾经）
相机: 最便宜的傻瓜机
手机
来自: 愚人之都
注册时间: 2007-5-31

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2017-11-4 23:08 只看该作者

posted by wap, platform: Android
论坛某人gif头像：Mario、Peach还有1up

TOP

蘑菇和跳！

魔王撒旦

帖子: 6508
精华: 0
积分: 22046
激骚: 161 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-11-30

发短消息
加为好友
当前在线

7^# 大中小发表于 2017-11-4 23:09 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
我是你的真命天女，或者我是你的女主角

本帖最近评分记录

混血王子激骚 +1 我很赞同 2017-11-4 23:10

TOP

grammyliu

Flora's Proust

元始天尊

Mimi's Guardian

帖子: 43029
精华: 1
积分: 24926
激骚: 1247 度
爱车: Public Transport
主机: PC Master Race
相机: Leica M Monochrom
手机: Galaxy S10
来自: Mukden
注册时间: 2001-2-8

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2017-11-4 23:13 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
我是会让你绿起来的那个小娘儿们

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

cinder

天外飞仙

帖子: 14554
精华: 0
积分: 16120
激骚: 705 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 18667108638
注册时间: 2002-12-23

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2017-11-4 23:20 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
顶我一百下，给你生个娃。

TOP

Rivercat

侠客

帖子: 431
精华: 0
积分: 501
激骚: 6 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2017-3-22

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2017-11-4 23:20 只看该作者

我做你的本命女孩

你依然是我们的本命男孩

TOP

dennis235

禁止访问

帖子: 3171
精华: 0
积分: 1453
激骚: -993 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-9-14

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2017-11-4 23:30 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
1up=一条命=操逼
意思就是我要做被你操的女孩

TOP

88ace88

魔头

帖子: 1474
精华: 0
积分: 9239
激骚: 51 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-5-9

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2017-11-5 02:06 只看该作者

姐来给你续一命。

TOP

gunsou

魔王撒旦

任地狱门番犬

帖子: 7224
精华: 0
积分: 12816
激骚: 206 度
爱车: 摩拜单车
主机: dsi,萎,瞎眼机,ipad mini2,switch
相机: fz28,D90
手机: ip5s,pro5,n4s
注册时间: 2006-6-30

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2017-11-5 02:08 只看该作者

posted by wap, platform: Meizu Pro 5
老娘给你续一秒
子言殒命，妾为续之
蛤蛤之歌

TOP

viewboy

混世魔头

帖子: 2604
精华: 0
积分: 11905
激骚: 63 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-3-16

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2017-11-5 04:11 只看该作者

中年男人怎么性欲都这么强烈，不是都阳痿了吗

TOP

yfl2

五道杠

帖子: 57094
精华: 0
积分: 28041
激骚: 10430 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-3-17

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2017-11-5 08:32 只看该作者

posted by wap, platform: Android
极上女

TOP

16 12 ››