http://www.a9vg.com/201708/73215149648.html
SE确认《勇者斗恶龙11》PS4版销量比3DS版高




我要分享.

14

编辑：6b22017-08-16 16:46来源:A9VG



SE今日公布了之前季度财报大会的详情，其中社长兼CEO松田洋介确认，《勇者斗恶龙11》的PS4版销量比3DS版高，与此同时他还期待未来3DS版的销售还会更加出色。

SE确认《勇者斗恶龙11》PS4版销量比3DS版高

松田洋介说：“在7月29日，我们推出了《勇者斗恶龙11》，它获得了极佳的顾客反馈，并且由于其内容的出色获得了赞扬。我们看到PS4版的销量比3DS版要更强势，但是考虑到装机量，我们十分期待在未来3DS版的销量继续增长。”


谈到销量，松田洋介还表示：“我们相信我们可以达到销售计划的下段，而我们的目标则是到达销售计划的上段。不过这还要取决于3DS版未来销售的趋势。”

官方宣布《勇者斗恶龙11》PS4版销量比3DS版高，这与之前Fami通统计的数据不同。而产生这一差异的主要原因在于，Fami通只统计了在日本发售的实体版，而亚洲其他地区的销量以及数字版销量全都没有纳入计算。目前游戏还没有在欧美发售。

截止至最近一次官方公布，《勇者斗恶龙11》总出货+下载量已经突破了300万套。

其他地区的版本一发售，3ds版销量又要被甩一大截。。。

posted by wap, platform: Android
回本都成问题啊历代最粪

posted by wap, platform: SONY 巨猴

引用:

原帖由 @Pires  于 2017-8-16 17:56 发表
回本都成问题啊历代最粪

恭喜百万复读机找到新姿势

阿9的自娱自乐新闻

A9的新闻看看就好，真实性呵呵

哈哈哈哈哈哈哈，不知道又将高潮多少人

体面一点好不好，等一阵子再用总销量说话也比强行假新闻强啊。

http://www.hd.square-enix.com/eng/news/pdf/18q1outline.pdf

page 3:
On July 29, we released “DRAGON QUEST XI: Echoes of an Elusive Age,” which has generated a great customer response and garnered praise for its contents. We have seen stronger sales of the PlayStation®4 version than the NINTENDO 3DS version, but given the installed base, we have high hopes for growth in sales of the NINTENDO 3DS version going forward as well.

引用:

原帖由 defer 于 2017-8-16 18:50 发表

体面一点好不好，等一阵子再用总销量说话也比强行假新闻强啊。

http://www.hd.square-enix.com/eng/news/pdf/18q1outline.pdf

page 3:
On July 29, we released “DRAGON QUEST XI: Echoes of an Elus ...

恩，然后A9翻译出原文的意思了？

引用:

原帖由 like封 于 2017-8-16 18:59 发表

恩，然后A9翻译出原文的意思了？

难道PS4版卖得比3DS版差还会用stronger?

posted by wap, platform: SONY Xperia Z3
翻译得挺好，信达雅

A9难道比泥潭教育程度高？

posted by wap, platform: Android

引用:

原帖由 @shizumaru2009  于 2017-8-16 19:10 发表
难道PS4版卖得比3DS版差还会用stronger?

stronger:更强劲的。
higher:更高
more than:多于
自己体会下

引用:

原帖由 shizumaru2009 于 2017-8-16 19:10 发表



难道PS4版卖得比3DS版差还会用stronger?

我是英文盲，别和我扣字眼请麻烦把原文翻译下，再来打我脸吧

其实更强劲也可以理解为卖的更好，不然难不成“更强劲”意味着卖的更差？

posted by wap, platform: 小米 红米 NOTE
红脸偷瞄