» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 游戏业界综合讨论区 » 日版游戏和美版游戏的序列号对不上的除了《三国无双》系列还有吗？

打印

[业评] 日版游戏和美版游戏的序列号对不上的除了《三国无双》系列还有吗？

嵩山左冷禅

魔王撒旦

帖子: 9032
精华: 0
积分: 28338
激骚: 737 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-3-17

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2016-7-19 11:16 只看该作者

日版和美版名字不一样的情况挺多的，最著名的就是biohazard和resident evil。

但是序号对不上是不是就只有《三国无双》系列了？三国无双7日版是7欧美版是8，欧美版都比日版大一个数。

类似的还有一个例子 WE10是PES6，而WE9是PSE5，不过2007年之后KONAMI官方就把序列号给强行统一了，就像WE2016也是PES2016。

TOP

希望之海

天外飞仙

帖子: 13050
精华: 0
积分: 27150
激骚: 174 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-2-18

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2016-7-19 11:20 只看该作者

MD的忍

TOP

milanello

禁止访问

帖子: 13468
精华: 0
积分: 14109
激骚: 386 度
爱车
主机: Nintendo Switch
相机
手机: Apple iPhone 6
来自: 图拉蒂大街3号
注册时间: 2013-8-3

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2016-7-19 11:23 只看该作者

美版FF3实际上是日版的FF6

TOP

samusialan

混世魔头

帖子: 3238
精华: 0
积分: 15528
激骚: 93 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-7-12

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2016-7-19 11:45 只看该作者

超马2，后面干脆用副标题了

TOP

双日天

大侠

帖子: 549
精华: 0
积分: 9425
激骚: 111 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-10-25

TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2016-7-19 12:01 只看该作者

说不定真三国无双下一代就顺手一个X给解决了

TOP

DoloresI

魔神至尊

带给你幸福的女神

帖子: 19959
精华: 0
积分: 58927
激骚: 545 度
爱车: TOYOTA AE86
主机: NEC PC9801
相机: CANON EOS 5D Mark III
手机: SHARP 903SH
注册时间: 2002-12-20

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2016-7-19 13:09 只看该作者

有一些是因为日版美版名字不同引起的

比如SFC上的恶魔城，日版就叫恶魔城，跟一代同名，美版叫恶魔城4

还有梦幻之星4，我们习惯叫4代其实是来自美版名，日版没有4这个数字，直接就是副标题：千年纪的终结

TOP

zfz4869

魔王撒旦

帖子: 6002
精华: 0
积分: 11840
激骚: 310 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-4-24

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2016-7-19 13:16 只看该作者

恶魔城这个貌似konami早期完全不在意重名

悪魔城ドラキュラ (欧米：Castlevania)
悪魔城ドラキュラ (MSX2版) (ヨーロッパ、ブラジル：VAMPIRE KILLER)
悪魔城ドラキュラ (アーケード版) (欧米：Haunted Castle)
悪魔城ドラキュラ (スーパーファミコン版) (欧米：Super Castlevania IV)
悪魔城ドラキュラ (X68000版)

日版名字都完全一样，海外版倒是分开