- Receive updates directly from Nintendo
直接从任天堂收到更新
- These will be shown in a dedicated Miiverse community (can be accessed through User Menu)
有专门的miiverse社区（可以在user menu里选择）


- Nintendo will make announcements about changes to the service
会公布所变更的服务


- Tom (NOA) and Marty (NoE) will explain what to expect in Miiverse
北美是汤姆，欧洲是马蒂来介绍更新
- First update from Tom/Marty: talk about changes to the notification system
第一是关于通知系统
- Will receive messages when someone has decided to follow you
有人follow你的时候会发通知信息
- After commenting on someone’s post, you will no longer get notifications from people who aren’t the original poster
评论了某人的发言后，你不会再因非楼主外其他人评论而再收到通知（很多人反应通知太多了）


- Can only post once every five minutes now
现在只能每五分钟发主贴一次（防单人多条连续刷屏，官方说法是，相同主题若有更多要说的请在主贴内自己回帖继续发言）
- Changes made to the Code of Conduct (“By Gamers, About Games” section)
修改介绍内容
- Nintendo doesn’t want off-topic posts any longer, don’t condone openly asking for friend requests or pushing for agreement on a certain topic
任天堂不希望有跑题贴，不允许在主题社区中公开请求好友或公开达成一些协议（近期比较严重的情况是有人以给yeah为条件公开求yeah...）

[ 本帖最后由 阿西达卡 于 2013-2-7 12:12 编辑 ]

"...please wait 5 more minutes..."那里的把wait分开两行,又不写个"-"号,搞我看个半天,囧死.

posted by wap, platform: iPhone

好多人发个post，毛的意义没有就一句话yeah me if xxxx，有的干脆就一个yeah this，结果还真有好多yeah
我感觉这都无所谓的，愿意这样发就这样发好了，愿意给yeah就给好了这都应该算是自由；但是请一定在popular里面过滤掉这些无意义的东西就好，我们看popular是追求看好玩的，不是被迫看这个

虽然跟自己无关但还是想说，真的不明白follower或者yeah有什么意义，nin的网络虚拟世界里终于有个加好友一同交流打游戏的功能就很知足了。给你一万个follower十万个yeah，没人一起消遣娱乐没有好玩的图分享又有什么用。废话感触说多了不好意思，实在是之前游玩miiverse反复看到这些东西

从回帖来看，miiverse这样求yeah的和配合的还是小孩居多，所以还是得规范