posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy S II)

《异煞》的英文片名中的“Horizon”一词同时也指黑洞周围出现的卷缩的时空与整个宇宙区隔出来的界面,任何东西都不能从这个界面的内部逃逸出去,包括光线,因此也有人将之翻译成“视界”。《异煞》一部由英国电影导演保罗·安德森在1997年打造的集恐怖、科幻、惊悚于一体的电影。在眩目的视效之下隐藏着导演对未来科技发展的恐惧以及对人性罪恶的批判。

中文名： 异煞
外文名： Horizon
出品时间： 1997年
制片地区： 英国
导演： 保罗·安德森
主演： 劳伦斯·菲什伯恩， Laurence Fishburne， 萨姆·尼尔， Sam Neill
类型： 恐怖，科幻，惊悚
片长： 95分种

你这是太空异煞，还有部片叫变种异煞的

撕裂地平线，当时看确实不错

这部片的本名应该叫《太空梦》的，当年跟肖申克的救赎齐名的，不知道为什么翻译成变种异煞，结果吸引了一帮欣赏水平很低的冲着异煞两个字去看的人，结果被骂成了烂片。

恐怕这片影视区没人没看过吧？貌似又是披着科幻外衣的神棍片~~~

Event Horizon。这片不错，还蛮恐怖的

是有个疯子把自己眼睛搞瞎那部么，10几年前看过，印象很深。。。。

posted by wap, platform: iPhone

这片又命从地狱回来的船。死亡空间的灵感来源

这片到底哪里好看了。恐怖的科幻片非要搞鬼片和神棍套路吗？

233喷了，这译名多得把ls某些都弄短路了

异煞那是必看科幻经典啊，

引用:

原帖由 地沟油 于 2012-9-24 14:32 发表
这部片的本名应该叫《太空梦》的，当年跟肖申克的救赎齐名的，不知道为什么翻译成变种异煞，结果吸引了一帮欣赏水平很低的冲着异煞两个字去看的人，结果被骂成了烂片。

确实，这位已经超级凌乱了~~~

当年国内翻译成《黑洞表面》或《撕裂地平线》。。。
船长是黑客帝国里的摸非丝。

我还以为 宇宙天魔 。。。

疯子把自己眼睛搞瞎那部么