新手开车大睡冲下沟 把自动巡航理解为无人驾驶

　　“自动巡航不是自动无人驾驶；近期在高速公路连续产生了两起单方交通事变，幸好事变人员只是受了一点轻伤，车辆损失惨重。”昨天，“青岛潍莱高速交警”在官方微博上发布行车提醒。据青岛潍莱高速交警大队教导员夏卫东介绍,广交会，事故都是自动挡车驾驶员，误把自动巡航功能当成了无人驾驶功能，按下按钮后竟打起瞌睡，最终酿成重大事故。“发生事故时车速始终在自动巡航时速，真是十分的危险。”

　　夏卫东先容说，20多岁的男青年小林(化名)刚购买别克商务轿车未几,国际行李托运，一周前跑长途外出办事，由于长时间开车非常疲惫，当行至潍莱高速平度段时,爆笑笑话，他误将车辆所具备的“自动巡航”功效懂得为“无人驾驶”功能，在按下“主动巡航”按钮后便释怀英勇地休息，不料竟沉沉地睡去，再一睁眼，车子已撞断路边护栏冲下深沟。“如果你不踩刹车，自动巡航功能会让车速始终坚持在你当初设定的速度，当时小林开车的时速在110公里/小时，车辆最后撞到树上才熄火。”夏卫东说，别克商务轿车撞得面目全非，几乎报废，幸运的是驾驶员仅受轻伤。

　　夏卫东提示说，自动挡轿车设备的“自动巡航”功能只是提高车辆的驾驶舒畅性，按下巡航按钮后，驾驶人可松开油门让车辆自动匀速行驶，但在行驶方向、制动等操作上则必须由驾驶员来操纵，绝非上面驾驶员所理解的全自动“无人驾驶”。“浮现这种低级失误的大都是新手，渴望刚上路不久的驾驶员尽量不要利用自动巡航功能，省得引发事故。”(记者 锡复春)

这个是软广告，很多商家转发过，文中车的品牌被换过N次。

这智商。。。

上一次看到的时候貌似是福特:D

posted by wap, platform: BlackBerry (9700)

现在好多自适应巡航，看惯了换别的车估计真会出这种事吧

放开方向盘，没几秒就应该撞到护栏飞出去了吧，还能睡一觉再出事？神了，就算路是笔直的，大多数车也会有轻微跑偏啊。

posted by wap, platform: Android

这种托文不及格！

posted by wap, platform: iPhone

我一直觉得这是厂商傻逼。直接翻译成定速行驶不就完了。翻译成自动巡航，装什么逼啊。

posted by wap, platform: UC

就比霹雳游侠差一样！不会变形！
什么？你想让车说话？没问题，导航满足你！

别克软文?110公里时速仅受轻伤

我总结一下中心思想：别克商务轿车撞得面目全非，几乎报废，幸运的是驾驶员仅受轻伤。
总结完毕。

posted by wap, platform: SAMSUNG (Galaxy Nexus)

定速巡航我用来过弯，游走在极限边缘……

便释怀英勇地休息