星期三刷流量那天估计有资本跟广告商抬价码了

屡试不爽，却也简单粗暴有效

不知道汉化组成员有没有报酬，如果没有那就可惜了

我估计3DM的版主什么的应该有点工资的

这翻译神了，

为了大家着想，这种翻译水准，假如英语实在不行，还是宁可等等吧。

老实说，现在3DM这汉化水平，赶巴士都不如。

反正老滚这种游戏。没有汉化直接让我死算了。

posted by wap, platform: UC

汉化版玩到了第一个村庄
我用那六级都没有的听力水平都能听出的中文翻译漏翻加脑补段落…
还是慢慢啃wiki玩英文版吧

汉化质量实在难以让人满意

你们要黑幕？可以啊，没问题。
我说的那啥限定版是玩笑话，大家别当真。
在3DM，真正主事下决定的，只有不死鸟，其他都是苦力。版主跟汉化组都是苦逼。蒹葭的组长哈里，好几次都是不死鸟逼着他把汉化出第一版；就拿老滚来说，为什么之前会有一次汉化发布？因为不死鸟那货被游侠的菜单汉化炸鱼，然后就逼着哈里交汉化，哈里只能先把部分截图给不死鸟，然后不死鸟就急忙去发帖了，后面你们都知道的，论坛被刷爆，其实就算当时发出来，补丁也是有不少BUG的，比如乱码之类。
很多人都抱怨蒹葭很多时候汉化语句不同顺之类的，其实那是因为不死鸟逼的，汉化组很多时候都没能进游戏测试，仅仅只是技术排错一下就发布了。
最苦逼的是谁？是版主。汉化组只要在DEADLINE发补丁就好了，二版三版可以以后慢慢填坑；版主就不行了，不死鸟发公告，结果没发，然后版区被爆，版主要收拾烂摊子；她自己在汉化破解区说论坛不汉化不回复汉化问题，但是我们版主想要砍那些捣乱的不死鸟还不让，理由是论坛是让大家讨论而不是一言堂的，一言堂尼玛逼啊，要流量连捣乱和讨论都分不清了么？？？

S1转来的...大家当笑话看看,别当真.