» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 动漫模玩 » 看了这么多年漫画，求个词的来历“的而且确”

打印

[讨论&乱弹] 看了这么多年漫画，求个词的来历“的而且确”

我恨月亮

混世魔头

帖子: 3324
精华: 0
积分: 25151
激骚: 376 度
爱车: 智跑
主机: NDS PSP WII PS3 360 PS4 PC
相机: 海鸥 550D
手机
注册时间: 2003-1-4

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2011-9-9 12:38 只看该作者

挺多漫画里都有，近期比较有印象的是jojo第六部，一整就出现这个词“的而且确”，小的时候以为是印刷排版错误，后来频繁出现，结合情节来看有确定的意思。但为什么要这么说呀？难道是港台那边的俚语？？求来历~~~

TOP

lilu0

混世魔头

帖子: 4958
精华: 0
积分: 12303
激骚: 279 度
爱车: =修=
主机: =身=
相机: =养=
手机
来自: =性=
注册时间: 2008-2-10

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2011-9-9 12:39 只看该作者

粤语啊~~

TOP

solbadguy

朱茜！你...！

银河飞将

勤插西，懒凑仔。

帖子: 38428
精华: 0
积分: 50133
激骚: 3574 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 斑鳩の里
注册时间: 2003-1-1

PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2011-9-9 12:39 只看该作者

这词说粤语的几乎每天都要说吧？强调“非常确实”，very sure。

[ 本帖最后由 solbadguy 于 2011-9-9 12:41 编辑 ]

TOP

Zeldafans

魔神至尊

帖子: 23792
精华: 1
积分: 22522
激骚: 2129 度
爱车
主机: WII NGC NDSL GBA PS2 PSP 3DS
相机: CANON 550D 5DIV
手机: One Plus 5
注册时间: 2002-10-12

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2011-9-9 14:12 只看该作者

就是粤语啊……
“的确”加重语气，“的” 而且 “确”！

TOP

nicjay220

小黑屋

帖子: 29
精华: 0
积分: 11414
激骚: 20 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-4-5

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2011-9-9 16:46 只看该作者

就是“的确”

TOP

君

混世魔头

帖子: 2522
精华: 0
积分: 23754
激骚: 299 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-6-10

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

6^# 大中小发表于 2011-9-11 01:32 只看该作者

原来是粤语。。。

TOP

离神最近的人

小黑屋

帖子: 14355
精华: 0
积分: 41075
激骚: 2024 度
爱车: null
主机: 0x58426F78
相机: 0xcccccccc
手机
来自: stack overflow
注册时间: 2007-6-2

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2011-9-11 14:05 只看该作者

我第一眼看去还想：这不是很普通的成语吗，完全没意识到这是粤语专用...

TOP