原文链接：http://kotaku.com/#!5785173/kine ... racking-survey-says

简要翻译：
最近一份针对Forza 4的市场调研问卷透露了Forza 4的一些新信息。其中包括我们已经知道了的年内发售和对Kinect的支持。此外，本问卷还透露了针对Kinect的功能可能是头部跟踪（玩家自己扭头控制车内视角变化）和面向LU的空手持方向盘操作。

针对CU玩家，该问卷提到了Forza 4使用了“全新的光照和shading模型，画面质量将是前作的十倍。” 在全新设计的“生涯模式”中奖包括一个“世界汽车巡游”模式，以增加比赛的多样性。此外，问卷还提到了针对CU的“无辅助模式”，已经游戏将包含来自80家车厂的500辆车。

最后，玩家还能用Kinect来操作游览一个虚拟汽车展厅，而且这个模式下的叙述配音是由大名鼎鼎的Top Gear主持人Jeremy Clarkson担当的。

目前Kotaku正向微软询问更多该游戏相关细节，请等待更新。

有关“十倍”部分的原文：

For more serious drivers, the survey claimed Forza 4 would be the "best looking game of the year with graphic fidelity 10 times better than the previous version, including new lighting and shading models."

posted by wap, platform: Nokia (N97)

期待废柴4

我看见顶上一个大大的 RUMOR

posted by wap, platform: Nokia

克拉克森大叔么，我最喜欢看他吐槽了，这次一次吐500台，车子必然要败

擦，top gear也跨平台

posted by wap, platform: SonyEricsson (W950)

前作改无可改，何有十倍进化之说

引用:

原帖由 爱游戏 于 2011-3-26 12:13 发表
我看见顶上一个大大的 RUMOR

这个......不翻译也不所谓吧

再给你好百倍也做不到>REAL

引用:

原帖由 恨水无痕 于 2011-3-26 13:25 发表
再给你好百倍也做不到>REAL

5代不是要百倍了~真夸张~

rumor，这个词看到了这消息就没意义了。

这个10倍让我不禁想起了ps3的某系列游戏，简直就是幽游白书里的户愚吕弟啊。

“这次，我就先大概用20%的力量，应该差不多了。”

“居然能打败我的30%，很强啊”。

这种感觉....233max！

引用:

原帖由 tntforbrain 于 2011-3-26 14:36 发表
rumor，这个词看到了这消息就没意义了。

这个10倍让我不禁想起了ps3的某系列游戏，简直就是幽游白书里的户愚吕弟啊。

“这次，我就先大概用20%的力量，应该差不多了。”

“居然能打败我的30%，很强啊”。
...

究极力量 97%
绝对领域 99%

之前三红是超越100%付出的代价……

杰瑞米这个贱人。。。。

A9是不是把这个RUMOR单词“智能”屏蔽掉了？新闻帝树个靶子自己打真tmd欢乐。