A确认B取消不好吗？

到现在为止，日版和美版游戏还是反的

出发点就是来服丝泰鲁啊，而且你说的这个问题根本不存在，米国人为什么会去玩日版游戏？

那你觉得是任天堂的左B右A好呢，还是MS的左A右B好呢？如果你是一个Playstaion的15年以上老用户，在玩XO的时候，根本就分不清楚游戏里提示要按ABXY时，该去按哪个按键。

我倒觉得这是最大的亮点

不是所有人都认识AB的，而叉和圈是个人就认识，XXOO么。

我记得很早以前看过篇相关的报道，是PS系主机的手柄设计师专门谈过这几个符号按键的设计初衷。△ 代表视角、□ 代表菜单，至于 ○ 和 × 都是代表确定的意思，只是文化差异造成的不同，一般在欧美习惯中一些场合用 × 表示确认，而在日本则采用 ○ 表示选中。

我估计假如PS系的DS手柄是由中国设计师设计的话，没准这两个确定键会变成 × 和 √ （美版主机）或 ○ 和 √  （日版主机）:D

DS系手柄的 △□×○ 四个符号我个人还是蛮有爱的（现在回味下还有点宗教色彩~），我是个喜欢符号的人
----------------------------------------------
【更正】谢谢13L的图以及10L和14L的提醒~
刚才进来又看了楼下几位朋友的跟帖，有指正出矛盾点的——我写反了 ，不好意思。将以上关于○ 和 × 的部分反过来解释即可。已更正，仅供参考~~

[ 本帖最后由 塔尔斯 于 2011-3-24 23:49 编辑 ]

你没玩过SONY的游戏机难道还没见过SONY的WALKMAN，音响器材！秉承着高品质精工艺的SONY家电是最完美的！PS无论从设计还是做工都是32位机里最出色的！手柄更不用说了，摆脱了传统的ABC的束缚，让WALKMAN的按键标志出现在上面，体现了PS完全配得上家电的游戏机！

[ 本帖最后由 7eleven 于 2011-3-24 21:34 编辑 ]

记得PCE的手柄是用I、II的，既然数字和字母都让人用了，当然要弄点新的来显示自己的与众不同，就像那个断十字键一样。

说来也可笑，索尼口号是“一切游戏在这里集结”，居然用那破十字键集结最传统最核心的动作射击游戏。所以混淆体现在多处，口号只是个幌子，实际上索尼把游戏全部慢慢变成3d或CG冒险式的，不论AVG、RPG乃至SLG、ACT等。今天我们见到的游戏除了任天堂，几乎全部被深深的烙上了AVG的印子。

引用:

原帖由 任风化雨 于 2011-3-24 21:36 发表
记得PCE的手柄是用I、II的，既然数字和字母都让人用了，当然要弄点新的来显示自己的与众不同，就像那个断十字键一样。

说来也可笑，索尼口号是“一切游戏在这里集结”，居然用那破十字键集结最传统最核心的动作射 ...

你让马力和你头像去死了是吧

引用:

原帖由 塔尔斯 于 2011-3-24 21:26 发表
一般在欧美圆圈表示确认，而在日本则是比较怪异的——采用叉符号表示选中

那为什么美版游戏是X确认，日版游戏是O确认？

引用:

原帖由 任风化雨 于 2011-3-24 21:36 发表
记得PCE的手柄是用I、II的，既然数字和字母都让人用了，当然要弄点新的来显示自己的与众不同，就像那个断十字键一样。

说来也可笑，索尼口号是“一切游戏在这里集结”，居然用那破十字键集结最传统最核心的动作射 ...

任天堂从马里奥64开始就已经AVG化了。。。。。

posted by wap, platform: Nokia (E63)

xo手柄的ab键方向完全不习惯...

看图

posted by wap, platform: iPhone

引用:

原帖由 @塔尔斯  于 2011-3-24 21:26 发表
我记得很早以前看过篇相关的报道，是PS系主机的手柄设计师专门谈过这几个符号按键的设计初衷。△ 代表视角、□ 代表菜单，至于 ○ 和 × 都是代表确定的意思，只是文化差异造成的不同，一般在欧美圆圈表示确认，而在 ...

反了

在日本填表大多画圈

在机场填英文表格经常是X

回6L，已更正