» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 28 12
发新话题
打印

新思路发的中文版WALL·E……

第一次见到电影汉化,不知道先前有没有特例?

http://www.mysilu.com/thread-341812-1-1.html

















[ 本帖最后由 德德97 于 2008-12-15 10:45 编辑 ]


TOP

LZ,你是个土人!

之前的PIXAR几部都是这样汉化的



TOP

又要洗了,求720P版


TOP

通缉令的俄化

TOP

之前皮克斯的CARS也是这样,选三区菜单播放的话,电影画面上有些地方会直接改成中文……比如车身上的“麦昆”……

TOP

我在香港电影院看时就中文的

TOP

晕,我老土了~第一次看到这样的汉化,是在是太赞了~

TOP

下载地址呢,给一个呗

TOP

就是,给地址先

TOP

三区DVD也是一样的,只要是中文菜单都是内容汉化的,多视角片段,也不稀奇。

TOP

第一次见  新奇啊

TOP

引用:
原帖由 acoolbat 于 2008-12-15 01:40 发表
LZ,你是个土人!

之前的PIXAR几部都是这样汉化的
好吧。。。PIXAR的东西很少看
老土了。。。。

LS几位要的地址:http://www.mysilu.com/thread-341812-1-1.html

TOP

思路最近又分帮了

真是233

TOP

引用:
原帖由 德德97 于 2008-12-15 10:45 发表

好吧。。。PIXAR的东西很少看
老土了。。。。

LS几位要的地址:http://www.mysilu.com/thread-341812-1-1.html
为什么是 Service Unavailable

TOP

我96年在电影院看toy story,有一个镜头是buzz的玩具包装,那上面就是印着中文巴斯光年。

TOP

 28 12
发新话题
     
官方公众号及微博