刚播过去时,还没发现是八一厂的经典配音，看到德军高级将领看盟军将领介绍的时候突然说了句：
这就是那个叫巴顿的流氓
当时就喷了，马上觉悟了,看画面肯定是数码修复过的，不知是不是我想洗没洗的英二。
看节目表是22：00开始的，没看着头，真可惜。不过今年是第一部，明天还有。

就算是TG上有C6的人我也要说C6配真差。

[ 本帖最后由 v12 于 2008-11-21 23:48 编辑 ]

是啊，后来又重新配过音，看过一次，那音配的也太渣了，惨不忍闻！！！

江西卫视晚上都是播不错的片子的，赞一个

广州有线没江西台,打电话去问.说是领导安排的，收视率不高的缘故^^^^^

作为江西人，鄙视广州有线电视

引用:

原帖由 江西恐龙 于 2008-11-22 16:01 发表
广州有线没江西台,打电话去问.说是领导安排的，收视率不高的缘故^^^^^

作为江西人，鄙视广州有线电视

江西卫视在全国有线网收视不错的

经典老配音真是太有意思了，翻译很真实，满嘴是混蛋、窑子、TMD才让人相信是巴顿，相比之下C6看过的央视版配音太和谐了。

今年我好像没看过江西台 。。。 汗

我也看到了，那个片头太赞了~~~~满嘴的粗口~~~这个版本网上有下载么？江西台家里不清楚~~

引用:

原帖由 segaboy2006 于 2008-11-23 14:59 发表
我也看到了，那个片头太赞了~~~~满嘴的粗口~~~这个版本网上有下载么？江西台家里不清楚~~

http://www.verycd.com/topics/180269/

这个估计有，没下过，我当初是收了FH的2D9，带两条国配的，有一条就是里坡八一厂版