[新闻新车] 翼毫陆神~这名字还能更山寨些吗!!

飞刀峰峰

混世魔头

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

1^# 大中小发表于 2008-11-3 15:04 只看该作者

看了半天才知道是EVO10
不过这名字也太2了,怎么不叫东方不败

如果原来就这样叫,请原谅我火星

不过EVO要卖49W是不是也太贵了点

TOP

零太郎.

天外飞仙

走り屋

PS区索饭认证☆☆

2^# 大中小发表于 2008-11-3 15:16 只看该作者

从EVO引进国内的那一刻起，就开始叫这个名字了～～～

TOP

gogogo

手枪

元始天尊

PSOer

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

3^# 大中小发表于 2008-11-3 18:37 只看该作者

从evolution音译过来的……

TOP

飞刀峰峰

混世魔头

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

4^# 大中小发表于 2008-11-3 21:24 只看该作者

是音译,但这也太像武侠里面的大侠了

一直觉得进口车里宝马和奔驰的翻译最赞

TOP

frostboy126

小黑屋

5^# 大中小发表于 2008-11-14 21:39 只看该作者

跟蚝油跟有啥关系？

TOP