» 您尚未登录:请登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |

TGFC Lifestyle » 手机游戏讨论区 » 罪人之塔汉化的这版恶魔城实在太恶心了

40 ‹‹123 ››

打印

罪人之塔汉化的这版恶魔城实在太恶心了

plasmawei

混世魔头

帖子: 4482
精华: 0
积分: 23424
激骚: 74 度
爱车: 骊威
主机: NDSL 3DS NGC PSP
相机: 理光R7
手机: iPhone5
注册时间: 2006-7-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2008-11-2 12:35 只看该作者

楼主的贴图真赞

TOP

springer

小黑屋

帖子: 9018
精华: 0
积分: 14072
激骚: 795 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-9-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2008-11-2 13:19 只看该作者

第二张，第二行

你们倒过来念念

TOP

dio1982

魔王撒旦

帖子: 9204
精华: 0
积分: 34594
激骚: 313 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-8-16

PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2008-11-2 13:19 只看该作者

一点也看不懂

TOP

ahzhuo

天外飞仙

帖子: 10794
精华: 0
积分: 30931
激骚: 215 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-11-10

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2008-11-2 13:20 只看该作者

[posted by wap, platform: Ucweb]

人家ACG都组织专业化了，经验也丰富些

TOP

ryuetsuya

旁观饭转职ing

魔神至尊

天気がいいから、散歩しましょう ...

帖子: 26672
精华: 1
积分: 119685
激骚: 1423 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 纯伸手党请圆润
注册时间: 2006-11-28

TGFC 两把半勋章☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2008-11-2 13:37 只看该作者

自己学日文最高

TOP

yugiwu

小黑屋

帖子: 4478
精华: 2
积分: 22101
激骚: 47 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-11-20

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2008-11-2 14:52 只看该作者

看来前些年恶搞台词还是质量好的-_-
至少还能看懂，这个根本破译不能。

TOP

DvRyu

天外飞仙

帖子: 12364
精华: 0
积分: 23948
激骚: 773 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-8-14

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

22^# 大中小发表于 2008-11-2 14:58 只看该作者

这揍是文字加密，哪算汉化。。。不过作者的初步目标也达成了，铁定出名了

TOP

ssbbtbt

小黑屋

帖子: 3747
精华: 0
积分: 21599
激骚: 21 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-4-17

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2008-11-2 15:35 只看该作者

巴士修正出的快,一般2次修正后就完美了,当然有少数例外

TOP

arex

元始天尊

帖子: 41332
精华: 0
积分: 89289
激骚: 2598 度
爱车: 山寨车
主机: 山寨机
相机: 山寨机
手机: 山寨机
来自: 山寨
注册时间: 2005-8-16

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

24^# 大中小发表于 2008-11-2 15:38 只看该作者

恶魔城玩英文的玩习惯了

TOP

小S

小黑屋

帖子: 119
精华: 0
积分: 10013
激骚: 1 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-5-16

发短消息
加为好友
当前离线

25^# 大中小发表于 2008-11-2 15:47 只看该作者

日语苦手请无视的汉化

TOP

江西恐龙

小黑屋

帖子: 24161
精华: 6
积分: 14619
激骚: 351 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-11-6

发短消息
加为好友
当前离线

26^# 大中小发表于 2008-11-2 15:59 只看该作者

那里估计是遗漏吧?没见过这样翻译的

TOP

superDioplus

NILøS(ニルズ)

魔神至尊

帖子: 17621
精华: 0
积分: 34699
激骚: 751 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-12-8

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

27^# 大中小发表于 2008-11-2 16:19 只看该作者

因为后面部分文本没导出.......这次由于决定过于仓促第一版质量惨不忍睹,现在有2.1版了,请更新试试把

http://www.cngba.com/thread-17626209-1-1.html

TOP

naughtyben

懒小蚁

五道杠

健身狂魔

帖子: 57181
精华: 0
积分: 65474
激骚: 1652 度
爱车: 滴滴出行豪华型
主机: 全机种，没时间玩
相机: a7r2转接牙膏厂牛定
手机: 肾机
来自: 囧和諧北京囧
注册时间: 2004-12-6

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

28^# 大中小发表于 2008-11-2 16:55 只看该作者

笑喷了，

不过汉化组还是要支持的，有点错没啥的

TOP

新鬼武者

小黑屋

帖子: 5985
精华: 0
积分: 4065
激骚: 48 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-1-26

发短消息
加为好友
当前离线

29^# 大中小发表于 2008-11-2 17:04 只看该作者

翻译成火星文了。。。。@_@

TOP

咸蛋小朋友

我爱芙蓉姐姐

天外飞仙

芙蓉姐姐是我的心肝

帖子: 11463
精华: 0
积分: 32277
激骚: 688 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2008-8-22

PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

30^# 大中小发表于 2008-11-2 17:08 只看该作者

TOP

40 ‹‹123 ››