打印

[新闻] 软匪网站Eurogamer PS3 vs 360第十二回合

Jonsoncao

元始天尊

初级用户

帖子: 42149
精华: 18
积分: 100062
激骚: 2264 度
爱车: 10100111001
主机: 11101001
相机: 11110
手机: 101
注册时间: 2001-7-6

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2008-7-31 05:41 只看该作者

http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=163939&page=2

Enemy Territory: Quake Wars
因为是两个完全不同的小组负责移植，导致了两个版本游戏不同
比如360版有单人模式+训练模式，而PS3版没有
比如PS3版有座舱视角，而360版没有
比如PS3版的配色更亮，而360版配色更灰
当然景深效果，抗锯齿，纹理和帧数依然和以前比如gta4的对比结果类似……

引用:

Xbox 360 owners get the benefit of a colossal range of 'extras' not seen in the PS3 game.

画面上的比较告一段落之后

引用:

id's Kevin Cloud implies that a lot of the 360 modes and options didn't make it into the PS3 version simply because Z-Axis were too busy replicating online code that Nerve Software got 'for free' via the existing Xbox Live libraries - features like matchmaking and server migration.

注：Z-axis是负责往ps3移植的工作室，Nerve Software是负责往360移植的工作室，同情下Z-axis……

GRID

引用:

As was the case with Grand Theft Auto IV, it's plainly obvious that owners of Microsoft's console get the better end of the deal technically, but once again, in terms of the overall package and that crucial gameplay experience, there's very little you're missing out on with the PlayStation 3 rendition of the game, as the comparison video demonstrates pretty conclusively.

Gameplay content is basically identical, the game's still excellent fun and - on the face of it - the only differences are minor and technical. That beautiful anti-aliasing on the 360 version is dropped back a touch and the frame-rate isn't as consistent. Shadows and lighting on PS3 appear to be a touch improved, obvious most noticeably on the 3D writing that is a part of GRID's excellent presentational system.

However, the most major difference between the two games is the level of screen tear. Discussion about this aspect of the PlayStation 3 version first kicked off when the playable demo was first unleashed. While Xbox 360 was generally solid, PlayStation 3 owners were slightly perturbed by the lack of v-lock, resulting in some pretty obvious screen tear not seen on the competing platform. Indeed, from our measurements, around 30 to 40 percent of the 60Hz output of the PS3 was torn frames.

结果基本类似于GTA4，PS3在阴影和光影上胜出，牛啊！

Overlord

引用:

So with all that established, there's little more to add other than to judge the overall quality of the PS3 conversion work. Overlord on Xbox 360 was a beautiful game but its 30fps refresh rate was hardly solid. As is becoming increasingly predictably the case, the PS3 version is stripped of its anti-aliasing and the frame-rate issues of the original 360 code are amplified still further here.

Thankfully, Overlord's charms owe little to the frame rate - it's all in the gameplay, and the PlayStation 3 version more than delivers. More than that, it's still a uniquely attractive game, and any lack of anti-aliasing makes barely any impact on the image quality of the final release.

虽然PS3版没有了抗锯齿，帧数问题也更加严重了，但是，我们玩的是游戏，PS3版也可以很好的游玩

[ 本帖最后由 Jonsoncao 于 2008-7-31 05:52 编辑 ]