» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 25 12
发新话题
打印

【转】赤壁笑场台词

昨天晚上刚看完赤壁,今天看到这篇,发现和昨天电影院里笑场时机果然一模一样啊



诸葛亮:"明天我就去江东游说孙权,与我们联合对抗曹操"
刘备深情地递给诸葛亮一大碗白米饭,说道:"去东吴路途遥远,需要体力,来多吃点…"(观众第一次笑翻)
--------------------------------------------
周瑜诸葛亮初次会面:
周瑜:"这么冷的天还扇扇子?"
诸葛亮:"我需要时刻保持冷静…"(全场爆笑)…
"这么多年,习惯了"(全场笑翻)
之后,周瑜等人问起刘备为何重操旧业织起"草鞋"时,
刘备:"这么多年了,习惯了"(惊人的相似,再次爆笑)
--------------------------------------------
周瑜:"既然诸兄懂乐律,何不与我共奏一曲。"
诸葛:"我只是,,,,略懂。"
周瑜:"(暧昧状)你懂。。。。。。你只是深藏不漏。"
然后暧昧眼神交汇。

诸葛亮正在给鸽子扇扇子,
周瑜走近问他在干什么……
诸葛亮:"我刚给他洗了个澡……给他扇干……"(很温柔很贴心)
周瑜说:"你就不怕他们着凉?"(更温柔更贴心)
两人深情对视3秒~~~

周瑜对诸葛说:"我不是在看你,我是在欣赏你!"

诸葛亮:"我需要冷静一下,你呢?"
周瑜:"我也需要冷静一下。"

小乔to诸葛亮:"周郎已经很久没有抚琴了。"
诸葛亮:"我也已经很久没有这么不冷静了。"(跟"冷静"死磕上了)
小乔:"你们一定合的来。"
--------------------------------------------
这时一小兵跑来,大叫"不好了,不好了,! 难产了~~~"周瑜掩面狂奔而去。
观众皆以为小乔难产,暗喜有好戏看了。
结果跑到近前是小乔抱着周瑜的战马(美名其曰"落月")。
小乔:"落月,你要'撑住'啊~~~ "
众人惊愕。
小乔(林志玲式娃娃音):"小声点,别吓着她,吓到它,她就生不出来了~~~"

小马露出了一条腿,卡住了,小乔拼命地拉。
诸葛亮:"硬拉是拉不出来的……我来!"
周瑜诧异道:"哇靠,这你也懂"
金城武猥琐一笑"略懂(汗 -_-b) ,我以前给母牛接过生…"
此时鲁肃等人表情相当诡异,。。。。。。(此处省略诸葛亮给马接生,过程是相当的细致)
小马降生
小乔问周瑜:"小家伙还没起名字呢!"
周瑜:"它出生在荆楚,就该有个荆楚的名字,呃,我们叫它"萌萌"好么?"(全场再次笑喷)
--------------------------------------------
曹操正对小乔画像发呆,大臣上前道:"丞相,欲望过多,思梦过剩。"
操:"你没听说过么?欲望使人年轻。"(全场崩溃)

曹操站在船头,盛赞水攻用的船舰,to众将士:
"这些水船真是给我们兵马'如虎添蹼'……"(成语不带这么乱用滴)
--! ------------------------------------------
孙尚香:"天下兴亡,匹女有责"

孙权(张震)欲将其妹孙尚香(赵薇)联婚与刘备,
刘备:"现在战事紧张,我还没有想过续弦之事。不过……"
(双眼色眯眯平移至赵薇,赵薇冷若冰霜,不给任何脸色)
(全场大笑)
--------------------------------------------
周瑜在兵营里鼓动士气:"我有一个梦想……也是你们的梦想……"

周瑜练兵,诸葛亮远远看见,扇子比划了两下:
"燕形阵,嗯…不错……可惜过时了"

关羽对蜀地的小朋友说:"现在会读书,以后就有饭吃。"


TOP

这片子戏说不像戏说,史诗不像史诗
不伦不类的……



TOP

还没有看。。。


TOP

这叫笑场?不少是故意制造的笑料啊,只不过有些比较冷罢了。

TOP

调侃三国系列电影

TOP

脚本太烂?

TOP

没看过,电影台词要是这样的话也算是一大突破……

TOP

生小马那里..少了一段:
小桥(指着诸葛):这位是?
鲁素:他是诸......
丫鬟(对着鲁素):小声点
鲁素:他是诸葛亮

TOP

曹操正对小乔画像发呆,大臣上前道:"丞相,欲望过多,思梦过剩。"
操:"你没听说过么?欲望使人年轻。"(全场崩溃)

这个当时现场笑翻了.
不过大臣的话没写全啊.应该是::"丞相,欲望过多,思梦过剩,也会使人中风。"



曹操站在船头,盛赞水攻用的船舰,to众将士:
"这些水船真是给我们兵马'如虎添蹼'……"(成语不带这么乱用滴)

这个我觉得当时是曹曹在嘲笑菜冒,认为他们配不上"翼". 也就是个脚...并非笑料.

TOP

这片子就是看一欢乐,那么认真干嘛

TOP

看来看去还是"萌萌"好:D

TOP

这是编出来的吧

TOP

我觉得这是看电影呢还是背台词呢?

是不是太扭曲啦点?

TOP

给马接生那里漏了句

小马露出了一条腿,卡住了,小乔拼命地拉。
诸葛亮:"硬拉是拉不出来的……我来!"
周瑜诧异道:"哇靠,这你也懂"
金城武猥琐一笑"略懂(汗 -_-b) ,我以前给母牛接过生…"  这里有句 应该也一样

TOP

:D 关羽教书那段我马上就想到街机三国志2的关羽结局。

TOP

 25 12
发新话题
     
官方公众号及微博