麻生久美子：３０歳スタイリストと結婚　「時効警察」おめでた続く

俳優の麻生久美子さん　ドラマ「時効警察」などに出演する女優の麻生久美子さん（２９）が２８日、スタイリストの伊賀大介さん（３０）と結婚したことを明らかにした。同日午前、２人で婚姻届を提出した。

　二人は０３年、フォトエッセイ集「いろいろないろ」の撮影で知り合い、４年間交際していたという。所属事務所によると、麻生さんは妊娠などはなく、今後も芸能活動を続けていくという。

　「時効警察」では、２７日に主演のオダギリジョーさんが、女優の香椎由宇さんとの結婚を発表したばかり。

　伊賀さんはマネージメントオフィス「ＫｉＫｉ」に所属し、映画「さくらん」などのスタイリストを担当している。


这对时效刑警太讲究时效了

楼主给个中文翻译好吗？看不太明白的说

时效刑警挺好看的，会有续集吗？

引用:

原帖由 火星人一号 于 2007-12-28 13:35 发表
楼主给个中文翻译好吗？看不太明白的说

时效刑警挺好看的，会有续集吗？

http://tgfc.qwd1.com/club/thread-5935783-1-1.html

联动:D

スタイリスト是剧组中的啥职位？
另：斯版能把今年BA和MSSL曲目的MP3版本放出来下载吗？有几首歌太好听了～

引用:

原帖由 abrina 于 2007-12-28 14:05 发表
スタイリスト是剧组中的啥职位？
另：斯版能把今年BA和MSSL曲目的MP3版本放出来下载吗？有几首歌太好听了～

stylist，设计师，伊賀本身是服装设计师，mp3等元旦时候搞