引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:46 发表

既然UT3不用上网也可以玩，那么非LIVE用户也会买，然而500万非LIVE用户如何体验到游戏的完整版？EPIC，微软给出解决方案没有？

个人以为,多人对战才是这个游戏的完整版.而不在乎是不是缺了哪张地图.

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:46 发表

既然UT3不用上网也可以玩，那么非LIVE用户也会买，然而500万非LIVE用户如何体验到游戏的完整版？EPIC，微软给出解决方案没有？

买ps3版，home免费，live要收费

引用:

原帖由 hanzo 于 2007-8-16 14:48 发表

不说别的，你会不会买？你冲这游戏什么去买？

会买的自然没那么多奇怪的问题，问题多的一定不会买

难道你认为500万非LIVE用户没有人会去买UT3？！

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:50 发表

难道你认为500万非LIVE用户没有人会去买UT3？！

没有轮子的车你会买吗? 如果你会你一定想好了要自己加上轮子吧?

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:50 发表

难道你认为500万非LIVE用户没有人会去买UT3？！

你说个解决方法把:D

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 13:30 发表

1200万XO用户，其中200万核心版玩家不必说，剩余的1000万还有300万根本没上LIVE，也就是说，超过40%的XO玩家只能玩到不完整的UT3，把40%的用户哄出门外，这就是你所谓的完美的解决方案？！

VR阉割版、DMC4的无震动版不知道要把人哄哪里去了。这堆可是想弥补都弥补不了的~~~

引用:

原帖由 dachuizi 于 2007-8-16 14:48 发表

个人以为,多人对战才是这个游戏的完整版.而不在乎是不是缺了哪张地图.

不在乎是不是缺了哪张地图？！

问题不是缺哪张地图，而是缺几张地图你才会在乎！:D

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:50 发表

难道你认为500万非LIVE用户没有人会去买UT3？！

当然有，买了UT3就转职LIVE用户了呗，除非脑子不好

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:55 发表

不在乎是不是缺了哪张地图？！

问题不是缺哪张地图，而是缺几张地图你才会在乎！:D

缺了又怎么样，就算有你要怎么玩？

引用:

原帖由 chovosky 于 2007-8-16 14:57 发表


缺了又怎么样，就算有你要怎么玩？

对着墙用枪进行艺术创作也是一种不错的选择...

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:55 发表

不在乎是不是缺了哪张地图？！

问题不是缺哪张地图，而是缺几张地图你才会在乎！:D

你很喜欢胡搅蛮缠呢,但是偶尔也要换换花样吧?
这个问题根本是自由选择的,好比你要玩wii fit就要买那个垫子,你想网战ut就买金会员,想下载地图就买硬盘,想不买360版就去买pc ps3版,不知道有什么问题?

Part of that is because we haven't been able to figure out just how we're going to do the mods. And Microsoft's got a very busy Christmas schedule... We just couldn't get enough attention from them to solve that problem," Rein told CVG.

关于XO平台上的自制Mod，我们还要和微软商定此事，目前还没有定论而且这也不是我们要优先考虑的事，我们要集中精力如期推出PS3和PC版 UT3，还有PC平台上的《战争机器》。当把这些都忙完了，我们会抽空与朋友和家人团聚，然后再回头来研究这些细枝末节的问题。

这翻译与原文差的怎么这么远?

引用:

原帖由 小水 于 2007-8-16 14:55 发表

不在乎是不是缺了哪张地图？！

问题不是缺哪张地图，而是缺几张地图你才会在乎！:D

嗯,当年一起在网吧打QUAKE系列时候有感,这个网吧地图少.但我会自己上网DOWN新图.

如果我是个没LIVE的玩家,而我相当喜欢UT3,那我可能会因为这个游戏而加入LIVE, 换算人民币1天1块钱,其实也不贵吧.

当然,没加入LIVE,不喜欢UT3的玩家,买了UT3.....他能玩多久?
要么玩一会觉得无聊,飞盘.要么爱上这游戏,加入LIVE.

我的解释有道理么?

cs地图中天天杀bot,恩，这真好玩

引用:

Part of that is because we haven't been able to figure out just how we're going to do the mods. And Microsoft's got a very busy Christmas schedule... We just couldn't get enough attention from them to solve that problem," Rein told CVG.

关于XO平台上的自制Mod，我们还要和微软商定此事，目前还没有定论而且这也不是我们要优先考虑的事，我们要集中精力如期推出PS3和PC版 UT3，还有PC平台上的《战争机器》。当把这些都忙完了，我们会抽空与朋友和家人团聚，然后再回头来研究这些细枝末节的问题。

这翻译与原文差的怎么这么远?

神奇的翻译机