此文为韩国网站转载译文

　　当我登陆上以后,不经意间发现整个世界里全是xxchina，chinaxx之类的名字，让我感到奇怪的是，既然中国已经有公司代理了AU，为什么中国玩家还要登陆到我们的服务器上来呢？要说在我们的服务器上有为数不多的几个中国人，那并不希奇，但现在某些频道，我国玩家反到成了稀有动物，难道在签约的合同里还有

　　一条说，某些频道的所有权属于中国那家代理公司么？

　　如果没有，那么请YEDANG封掉中国人的IP。因为我们实在不喜欢中国玩家的作为，往小事上说，我最经常碰到的情况就是某个玩家跑到我面前不停的刷屏喊“I’mChinese”或者“CouldyouspeakEnglish?”，在我回答一句“MyEnglishispoor”后，对方又开始刷屏大骂“****you!”。我并不知道我在哪里得罪了他们，但这样的情况，我想即便是个涵养很高的人，心里也不免有些憋气。然而我所遇到的还不算什么，在论坛里的言论中可以见到，凡是没用英文名字的我国玩家，甚至连中国人一句“I’mChinese”都听不到，迎来的直接是中国玩家的“****You！”、“****Korean！”甚至是围攻。我于是明白了英文名是自己无形的保护色，中国人借此来区分国籍，只要确认是我国玩家便难逃他们的辱骂和PK。

　　是我们得罪了中国人么？如果说我国的足球踢的比中国好，让中国人嫉妒，那么没办法。但是在游戏业上，我们领先于中国，却一直在帮助中国啊！中国人现在玩的千年、天堂、传奇，以及现在这款AU，不都是出自我国的游戏吗？如果不是我们愿意帮助中国的游戏产业发展，恐怕到现在中国玩家还玩不上这么多好游戏。也许中国人并不因此而领情，但是中国玩家登陆到我们的服务器上，还这样对待我国玩家，就算我们无恩于中国人，他们的作为也有失礼仪之帮的称号吧？

　　所以，请封掉中国人的IP，为了我们能有一个良好的游戏环境。往大事上说，中国玩家登陆到我国游戏服务器上已经有历史了，哪一次不是让我国玩家对中国人恨之入骨？中国的星际玩家到了我国的星际战网，大肆使用MapHack工具，或者关猫；中国玩家来到我国的龙族服务器，于是到处充满了变速齿轮，引起当时龙族玩家多少次抗议？中国玩家都是作弊者早就成为了我国玩家的共识

　　退一步讲，就算到目前为止中国玩家还没有作弊，但是前面的例子已经告诉我们，中国人在未来,肯定会研究出各种软件来作弊。中国不是有句俗话叫做“狗改不了吃屎”吗？用在中国玩家的身上再合适不过，我实在不希望AU也向之前的游戏一样毁在中国人手里。如果我们无法去控制中国玩家吃屎，那么我们至少应该想办法让中国玩家的臭嘴远离我们，中国还有另外一句成语是“前车之鉴”，大意是说前面的车翻了，对后面的车而言是一个警告，应该引以为教训，换句话来说，YEDANG应该吸取之前那些游戏的教训，象当初龙族一样彻底封掉中国人的IP。如果中国玩家研究出了作弊软件，就让他们到自己的服务器上去作弊好了，不要污染到我们。

　　我们已经受够了中国玩家的所做所为，没理由让我们无故的忍受中国玩家的辱骂，我不想在玩的时候还要忙于避开中国玩家的PK，不想看到游戏里的我国玩家为了“礼让”中国人而都起英文名字，更不想看到游戏变成一个两国玩家火拼的战场。如果不封掉中国玩家的IP，我们的AU玩家将有可能因为中国人的作为而离去，我们的AU将有可能变成一个充满了作弊的游戏。我想请问YEDANG，如果以上的可能不幸被我言中了，该由谁为AU负这个责？

封掉棒子:D

网络游戏
脑残吗?

duo lao de tie zi a!

棒子说得也没错.

实在太火星了，火星得我想呕吐了

国内网游的风气大家都知道怎么回事
不过棒子说自己帮助中国的游戏产业我就喷了，泡菜毒瘤还好意思说这话

棒子的确帮助中国的“游戏”产业了啊……这无可否认啊，没有泡菜网游，哪有天桥哥，哪有这么多脑残人士……连CJ都不会有，连妹子都没得看啊

我认为是中国人自己写得

火星贴
棒子虽然也不是什么好鸟,但是至少他说的一些要求是正当的
要怪只怪国内某些玩家素质太差

足球确实比中国强　没啥话说

韩国人星际实在强。。。就承认这个。。。

AU是啥？

同问，是啥？

AU=劲舞团