CHILE: QUIEREN PRESENTAR CUANTO ANTES A BIELSA EN LA SELECCION

No se dejó ver. Sus pasos estuvieron en un halo de misterio, porque ningún medio lo vio salir del condominio en el que vive Harold Mayne-Nicholls, el presidente de la Asociación Nacional de Fútbol (ANFP). Tampoco lo advirtieron en sus cortas visitas a la sede del organismo y al complejo Pinto Durán, centro de practica de las selecciones, donde pidió algunas mejoras para trabajar. Para desazón de la prensa, hasta anoche no había ni una imagen de Marcelo Bielsa. Para despistar, se alojó en una habitación a nombre de un directivo de la ANFP, en el hotel Las Acacias, del barrio de Bitacura.

El Loco siguió por televisión Colo Colo 2-Coquimbo 1 y Palestino 1-Católica 1. Tuvo una reunión temprano con Mayne-Nicholls, y por la tarde-noche volvió a encontrarse con el directivo y otros integrantes de la ANFP en el hotel Nova. El argentino les exigió compromiso total con el trabajo. Mientras, afuera había una gran guardia periodística.

Lo que quedó claro es que el consenso es fuerte. El Mercurio realizó una consulta entre 20 futbolistas, todos seleccionables, y hubo apoyo al rosarino. Y eso que el más popular de todos es Claudio Borghi, DT de Colo Colo, automarginado. La inminente contratación fue tapa en casi todos los diarios, siempre con señales positivas. Por ejemplo, La Tercera llamó a Roberto Ayala: "Es una gran noticia para el fútbol chileno que asuma Marcelo". Y se buscaron testimonios de ex futbolistas, como Bassedas, Domizi y Fullana, que contaron anécdotas que incrementaron la ansiedad de la gente por Bielsa. En radio W habilitaron una línea para oyentes y el 80% lo apoyó.

La única duda en Santiago es cuándo será presentado el técnico. Mayne-Nicholls quería que fuera hoy al mediodía, y para eso debía cerrar los "detalles". En diálogo con Olé, explicó: "No puedo confirmarlo". Aunque antes ya había revelado su entusiasmo: "Hicimos el máximo esfuerzo para cambiar la mentalidad del fútbol chileno. Esto es un buen ejemplo".

Es que Chile busca un DT que genere respeto entre los jugadores y que evite indisciplina. Es un fuerte golpe mediático. Está claro que lo reciben con energía, lo que perdió cuando dejó la Selección Argentina.

求翻译

智利:他们希望本/显示器越早向别尔萨在挑选它不让见. 其步骤,我在前面拉神秘, 因为没有办法看到它离开公寓中抬出哈罗德-尼科尔斯生命总统,国民公会演奏( anfp ) . 他们要么是没有看到它在他的短暂访问,向所在地的有机体和复杂杜兰平托,中心做法的选曲,而请了一些改进工作. 沮丧的新闻,直到昨晚有,也没有一个形象的贝尔萨. 为了混淆视听,其中投诉,在一个房间的名字董事局anfp , 在酒店的金合欢树,区bitacura . 疯狂的人,然后由电视国际足联2 - 1金博和巴勒斯坦1 -天主教1 . 他早日会晤抬出-尼科尔斯, 由原定计划晚回来,他将与总干事和其他成员对anfp在 诺瓦饭店. 阿根廷总要求,对他们的承诺与工作. 同时,外面有新闻前哨支持. 什么是明确的是,这一共识是强烈. 水银了磋商, 20个足球,所有seleccionables ,并支持向rosarino . 并认为最受欢迎的一切是claudius borghi和dt的国际足联, automarginado . 即将被雇用涵盖几乎所有的报纸,始终以积极的信号. 例如,第三,它要求阿亚拉说: "这是个好消息,智利足球它假设马塞洛" . 证词和前足球运动员看,因为像bassedas ,多米齐与富利亚纳, 谁算掌故增加焦虑的人别尔萨. 电台─资格线,为听众和80 %的支持. 唯一的疑问是在圣地亚哥,是当技术员,将颁发/展示. 抬出-尼科尔斯通缉外,截至今天中午,并说,它已关闭的"细节" . 在对话已经尘埃落定,它解释说: "我无法证实" . 虽然之前,它已经显示了它的激情: "我们作了最高攻击改变心态,智利足球运动. 这是一个很好的榜样" . 它是智利面貌的dt产生相互尊重的球员谁违纪避免了. 它是一个很强mediatic打击. 很显然,他们所得到的,它与能源,而当失去它离开阿根廷的选择.

贝尔萨当智利队教练了

楼上用的在线翻译吧？:D 一个字 ：渣