（转JOJO）感 谢 PCZ 大 牺 牲 晚 饭 时 间 的 翻 译



下 周 有 卷 头 彩 页





第445话  THE ZOMBIE
扉页 艾尼尔宇宙大作战vol.15[宇宙海贼 月球遗迹发掘计划]
宇宙海贼们汇合在一起，在商讨事情

胆小3人组乘坐的那辆马车，行驶在森林中
娜美[喂。。。牵着这辆马车的那匹马，虽然因为浓雾，看不太清楚。。。不过感觉怪怪的？（汗）]
希尔顿[错觉而已。。。呵呵]
娜美[那。。。是那样就好。。。]

乌索普[不管怎么说，得救了，谢谢你救了我们]
希尔顿[没什么。。。。请喝红酒。这片森林有很多奇怪的动物，徒步行走的话，会很危险的]
乔巴[恩，真是大吃一惊，居然有地狱三头犬这种假想生物]
乌索普[那种可怕的形态，也许是因为突然变异了吧]
希尔顿[如果是要等伙伴，在贵府邸是最佳的选择，而且很显眼，有很安全]
乔巴[还可以见到毫格巴克！！]
乌索普[那么有名吗]
乔巴[在医学界，没有不知道他大名的！！他是一名天才外科医生！！以奇迹般的手术，救活了多如繁星的人的性命！！作为一名医生，他得到了地位，名誉等等，所有能得到东西。。。受到了全世界医生们的尊敬！！可是有一天，却突然失去了踪影，有人说是失踪事件，也有说是诱拐事件的，在当时的医学界可算是轰动一时，结果没有查到任何线索，就这样“豪格巴克”的名字，也变成了传说而已]
乔巴[是那个“豪格巴克”吧！！]
希尔顿[没错，D现在还在这座岛上进行着超越人类智能的研究]
乔巴[不知道能不能让他给我签个名呢！！！]兴奋中

听着刚才的对话，喝着红酒的娜美
无意间望了车外一眼
娜美[！不会吧。。。！！这片森林。。。！！！居然连狮子都有]
那个狮子长着一幅人脸，还有胡子，正在笑着
娜美[。。。。！？哇！！]
乌索普[哇！！！。。。怎么了！！！别吓唬我！！！到底怎么回事！！！]
娜美[刚。。刚才外面有只狮。。。狮子]
娜美[这样的（画了一幅奇怪的画）]
乌索普[怎么可能会有呢！！！]
娜美[那么，你自己看外面好了，你看]
一群怪物们在高兴得跳舞，口中唱着[猎物来了，猎物来了]
3人对了一下眼
再次看看车外
谁都没有
3人放下心
3人[好像有什么！！！]

娜美[等一下！！请把马车停一下，希尔顿先生！！]
希尔顿[怎么了，那么慌张。。。出现什么幻觉了吗]
乌索普[那个不可能是幻觉！！的的确确有些什么！！这个森林果然很可疑！！]
希尔顿[是呀，没错，还有因为这片浓雾，和自己的恐怖心理，而看到幻觉的诸位，也会渐渐地。。]
乔巴[啊，是幻觉吗？刚才的！太好了！]
乌索普[不可能。。。！！幻觉！？。。。如果真是那样，有点太真实了！！！]
娜美[希尔顿先生，虽然有点不好意思！！可不可以把我们送回到原来的海边呢，虽然很危险，但我们会自己想办法的]
乔巴[啊！？那样的话，岂不是遇不到豪格巴克了吗！！！]
乌索普[虽然我很明白你的心情，这个时候正好可以像拥有特殊能力的装置[遇到麻烦后，指明方向的传感器]来询问一下，我们是为了遇到那个医生，死掉好呢。。。。还是不去见他，活着离开这座岛好呢，到底是哪一边！！！]
乔巴[。。。。！！那还用问呀，当然不死好了。。。！！还有讨厌可怕的]
希尔顿[。。。原来是这样，那么，我去像车夫说一下，请等一等]
就这样希尔顿不见了
过了10钟
谁也没来

乌索普[啊？？谁都不在！！！连马都没了！！！我们被丢在了墓场的中央！！！]
娜美[你说什么！！！为什么！！？]
乔巴[啊。。。被丢弃了！？我还想小便呢！！？]
乌索普[希尔顿！！喂！！去哪里了！？]
希尔顿在上空飞翔着，边笑边往豪格巴克府邸飞去

突然从地面伸出手来
一同[！！啊！？]
乌索普[恩！！？]
乔巴[啊啊啊啊啊啊啊啊！！！]
娜美[不会吧。。。]
一同[僵尸呀！！！！！！]

从地面一个接一个钻出的僵尸们
僵尸们成群围住马车，被抓到的乌索普
乌索普[哇！！！！好痛！！！！]
娜美[乌索普！！！]
乌索普[这些家伙好大的力气！！！哇哇哇哇！！]
马车被推翻，滚出来的3人


娜美[乌索普！！！]
乌索普[哇哇哇！！被咬了！！！该死，被咬到的话，连我们都会被尸化的！！！]
娜美[马上就去救你！！！]
娜美的腿被僵尸抓到了

乔巴[你个家伙，快放开乌索普！！]
乔巴改变形态把僵尸打飞

娜美[讨厌，快点救我呀，要被咬了！！！]
乌索普[娜美！！！僵尸的弱点是。。。！！！必杀火焰星！！！]
僵尸一同[欧欧欧欧！！是火！！！]
僵尸全体，离开娜美

乌索普[效果比想象的还要好！！！]
僵尸[真是群危险的家伙！][烧着了怎么办，你个蠢货][纵火魔鬼！！！]
乔巴[因为刚才的举动，这些家伙火了！！！快点娜美！！！]
背着娜美往豪格巴克府邸逃去的乌索普和乔巴

僵尸们[等等！！！]
乌索普[哇，好快呀！！！]
这时候僵尸们全体体力不支
乌索普[体力好差！！！]
逃脱的3人来到了府邸的正门前
娜美[对不起！！！这里是豪格巴克的府邸吗！！？请开门好吗！！我们是航海中乘客！！！]

完

好销魂的NAMI

乃们都消魂

艾斯被遗忘了……

引用:

原帖由 SE光影GA 于 2/16/2007 04:43 发表
好销魂的NAMI

,. ,.,