澳门老大是林家栋

坦白说，字幕我没看懂.........

怎么又扯到卧底上去了，这不是中了国产正版的圈套吗？

顺便问一下，火到底是谁啊？不会是打字幕的人一时好玩，随便喷了一个剧情吧

火,80/100是黄哥............

无视字幕可以了
我推测小齐应该说的是:"等你们来了一起走"而不是"我们一起去自首"

这片根本就不会有什么卧底的.看看黑社会.看看江湖.都能扯出个卧底来.其实呢.根本不是那么回事.

恩~~~字幕太害人了~~~

我们一起去自首

想起就好笑

还是等广东话版本

引用:

原帖由 ****mic 于 2006-10-28 20:58 发表
无视字幕可以了
我推测小齐应该说的是:"等你们来了一起走"而不是"我们一起去自首"

偶觉得也是   莫名奇妙出来个自首

差点喷了

看正版，活该

耐心等待完全版

火是黄秋生还能有疑问……

其实说卧底……

说陈雅伦何超仪这俩随便哪个是卧底都更合理呀～:D

这年头没卧底就办不成案子?!

引用:

原帖由 19th 于 2006-10-28 15:10 发表
本片在香港被定为三级，是因为任达华跟xx强（澳门老大）有一个黑社会手势（反手握手表示结盟），内地版连这个镜头都没删
最后，本片的6区dvd比imdb上的片长更长，所以应该没有少掉什么

港版最后还是把那个握手的戏都删啦～他们那边最后是2B级别公映的……这也算是这一段香港娱乐圈都在评论的一件事了～
咱大陆版算更完整呢～:D

6区Pal制本来片长就短，这样都能比IMDB的片长更长……

再加上前后的剧情讲解，大陆版真是 终极·完整版 呀～:D