» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 30 12
发新话题
打印

"街机"这个词是怎么来的?

虽然从小就一直在玩,不过当我第一次看到这个词的时候,并不知道它是什么意思
后来才知道就是游戏厅里的大型游戏机

现在的情况可谓知其然不知其所以然,虽然自己一直在用这个词,不过对于它的由来真是一点也不知道

是日文直接拿来用的?还是从港台传过来的?亦或是有其它的出处?

请达人解惑


TOP

英文是Arcade
日文貌似也是Arcade的音译。



TOP

只有上街 才能完的到   所以叫 街机


TOP

楼上解释得不错

可是我想知道的是这个词的出处,最早是谁或者哪里开始使用的

TOP

没叫这么专业前都叫“大机子”的说:D

TOP

可以放在街上的游戏机

TOP

一般家家乐超市门口的那个小孩"唱歌骑马"一元一次的是不是街机?

TOP

好象是杂志先这么讲的。。。。。。。。。。。。。。他们都说的是厅。。。。。。。。。

TOP

第一次见到这词就知道是什么意思了   感觉很形象

TOP

是不是广东地区传来的说法?

TOP

目前已知台湾地区是不叫"街机"的,他们叫"大型电玩"

TOP

街机,街头上玩的游戏机.
家机,家里玩的游戏机.

TOP

我们那里那时候是叫“大型机”后来就简化成“大型”,当时的FC就叫“插带机”,简称“插带”

TOP

顾名思义了...

我也认为是上街来能玩的机器

TOP

引用:
原帖由 无名指 于 2006-9-30 22:49 发表
顾名思义了...

我也认为是上街来能玩的机器
可是没有露天玩的啊。。。街上玩,露天的比较过瘾吧。

TOP

 30 12
发新话题
     
官方公众号及微博