混世魔头
查看详细资料
TOP
小黑屋
水果进步促进委员会
魔神至尊
名誉会长
我就是我
管理员
五道杠
小P大人
原帖由 beareve 于 2006-9-26 22:48 发表 玩口袋日文版早已熟悉,中文版反而看不懂
原帖由 鱼鱼鱼鱼 于 2006-9-26 22:36 发表 一看LZ就是跟风玩的...
原帖由 小文 于 2006-9-27 06:35 发表 希望没人汉化,让广大lamer失望一回
原帖由 chwxzero 于 2006-9-27 09:37 发表 等汉化版!
原帖由 yugiwu 于 2006-9-26 23:27 发表 说到点了,关键是中国不像其他国家,官方没有给出译名,没人有资格给出那些PM,招数的译名。
原帖由 beanworm 于 2006-9-27 10:37 发表 官方给出来的译名有时候也够恶心的,比如MHP砖头攻略,火龙给音译成利奥雷乌斯,角龙叫迪亚诺布斯,蓝跳跳居然叫蓝波斯,这tm都哪儿跟哪儿啊
卍解
版主
大能猫