» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 31 123
发新话题
打印

又一汉化组MOBILE宣布解散,真不明白网上怎么这么多喜欢跟风骂人的小白

MOBILE汉化组郑重声明
先前FF3DS联合组与PGCG汉化组之间的所谓的文本盗用事件,为参与FF3翻译的翻译人员为争取权力的私自行动,与联合汉化组本身无关,更与我们MOBILE汉化组无关。不过还是看到了很多小白没看清情况就胡乱无端对我们MOBILE汉化组进行攻击,在这种情况下MOBILE汉化组通过会议通过以下决定:
1.MOBILE汉化组当即解散.
2.为汉化累了这么久,是时候休息了,大家休假去吧,(反正也没人买账)
3.汉化组正在汉化的一切工程全部中止.(谁想要就拿去吧
以上决定由 MOBILE汉化组的DNA、罗伊SD、恶梦的死神一致审批通过.


MOBILE汉化组


DS汉化才起步,这下好了,你们这些小白继续骂吧,可是你们害得我们这些旁观者也没汉化游戏玩了。


TOP

所以说,提高自身素质是重要的,日文不懂,起码E文要够班吧。素质!素质!



TOP

人家汉化本来是免费提供给玩家用的。换句话说人家都是用自己的时间为玩家服务。他们能得到什么经济方面的回报?最多也就是玩家两句表扬的话。这样的东西都是80年代的玩意,“奖状”能当饭吃吗?这都什么年代了。没有人能为了两句好听的做什么事的。
在这样的情况下人家对这等汉化的事也就这么回事了。实际上继续干和解散对人家来说没有损失什么?也许业余时间更多了。在目前的中国还是存在这样的一种现象。做实事的人总是被指手画脚的人“强奸”。为什么现在都练嘴皮子没人去做实事就是因为这个。
我昨天在怀旧区发个<土星扩展卡接触不良解决方法>,这方法都是我实践出来的,不是想当然YY的。没想到后来一看近来几个回帖的都是唱“二进宫”的。我一看最后我可能变成被批斗的对象,后来我把帖子一删了事……!后来我一想,我真是有点咸吃萝卜淡操心。你碍接触的好接触不好,关我P事。


TOP

在NB翻看了全过程的帖子,感觉现在的小白越来越没有下限了,人云亦云,人骂亦骂,脑子不是草包,是用来思考的。

TOP

其实参加汉化组还是很有好处的
你去游戏公司面试甩出一个汉化游戏说这是我的作品
能给你加很多印象分

TOP

引用:
原帖由 starocean 于 2006-9-17 08:49 发表
在NB翻看了全过程的帖子,感觉现在的小白越来越没有下限了,人云亦云,人骂亦骂,脑子不是草包,是用来思考的。
在中国GCD的领导下有多少人能够思考?

TOP

LS说的好啊!

TOP

莫談囯事,莫談囯事。能吃好穿暖,安樂打遊戲就好了......

唉,漢化小組本身就是非盈利的,就沒有人體諒。
現在可好,大家都沒得玩了。

shit!

TOP

汉化事业难啊

TOP

这又是何苦呢

TOP

P组解散才是最痛心的,DS时代也就他们是在真正做事的,现在那些什么这个联合那个组的,真正拿出手的有几个作品?还不是在那边放心几个汉化了30%,60%来说说事,这次如果不是P组这么快,我个人不认为某组能搞得这么快,至于什么抄不抄的,内幕什么的我不知道,没资格去评论,但是,本身把文本放在网上这种做法就很值得商榷,最后,为中国的汉化者道一声谢~~

以上

TOP

去NB溜了一圈,都难得说什么了。
还是TG清净点。

TOP

想想还是D商最高,随便找个翻译软件汉化个一点点,就是中文版了,还有钱赚。

TOP

没事不要乱入那些小白贴啊,看得人血压高:D :D :D

TOP

草 什么东西都是 就知道骂

TOP

 31 123
发新话题
     
官方公众号及微博