» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 93 1234567
发新话题
打印

这．．这．．．ＴＭＤ太疯狂了，PGCG倾力奉献![最终幻想III][简体中文版]即将发布 　

黄天

魔王撒旦

帖子
8561 
精华
0 
积分
11725 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-2-22 
1# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:08  只看该作者
整个游戏100%汉化完毕，PGCG内测基本结束，自认为效果不错，DSLINK提供测试平台，保证了稳定运行直到通关。PGCG近期择吉日发布，敬请关注电玩巴士网站和论坛。
PS：本论坛资深会员且为FF3迷的请留名，可能会考虑进一步内测


给大家透露一个秘密：
在FF3的汉化过程中最为经典的测试文本不是“hello world” 而是“全球通 被打倒了”



我要吼一句
是哪个白痴说ＦＦ３中文版一年还出不来的？？？？？


TOP

西西球2008

小黑屋

帖子
7233 
精华
0 
积分
5862 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2005-6-10 
2# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:11  只看该作者
PGCG的汉化速度一向很快，质量就不怎么样了，不过还是要支持汉化者们的辛勤劳动

TOP

黄天

魔王撒旦

帖子
8561 
精华
0 
积分
11725 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-2-22 
3# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:12  只看该作者
ＮＤＳＢＢＳ和ＮＤＳＭＡＮ都败了
广告打的那么大，结果没等成果出来
就被ＰＧＣＧ抢先一步
这．．．这．．．．
我都不知道说什么好了
ＰＧＣＧ
下个月的口袋，下下个月的传说就拜托了～～～～

TOP

jnmz

小黑屋

帖子
1372 
精华
0 
积分
14234 
激骚
121 度 
爱车
顶 
主机
青 
相机
天 
手机
 
注册时间
2006-7-3 
4# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:12  只看该作者
太疯狂了 刚痛苦地通了

TOP

九七年後不動心

魔神至尊

帖子
15762 
精华
0 
积分
23589 
激骚
329 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
shanghai 
注册时间
2005-12-15 
5# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:12  只看该作者
FF3文本好像以前有翻译好的。

TOP

黄天

魔王撒旦

帖子
8561 
精华
0 
积分
11725 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-2-22 
6# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:16  只看该作者
还有更大的一个坏消息
经测试
ＳＣ系列烧录卡无法运行中文版
不晓得ＥＺ系列怎么样－　.－

TOP

iiwang

魔神至尊

帖子
16277 
精华
1 
积分
5566 
激骚
497 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
梦开始的地方 
注册时间
2000-12-27 
7# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:17  只看该作者
寒,那广告图被改成这样鸟.

anyway,还是要支持.

TOP

神州行

小黑屋

帖子
3336 
精华
0 
积分
10333 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2002-6-24 
8# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:18  只看该作者
太爽了啊!
感谢

TOP

MIMURA

魔王撒旦

卢瑟

帖子
7105 
精华
0 
积分
27394 
激骚
1217 度 
爱车
11路 
主机
ps2 psp dc×2 
相机
s4 
手机
 
注册时间
2004-11-1 
9# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:19  只看该作者
nb和nm就像两个小白了，战了那么久，速度还没别人快

TOP

衰人

魔神至尊

帖子
20074 
精华
0 
积分
34407 
激骚
376 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-3-27 
10# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:20  只看该作者
用以前的中文版有的可以套吧

TOP

zxsoft

小黑屋

天外飞仙

张宇、伍佰

帖子
10979 
精华
0 
积分
38413 
激骚
1097 度 
爱车
惊了！ 
主机
炸裂了！ 
相机
湿了！ 
手机
直了！ 
来自
喷了！ 
注册时间
2006-4-9 
11# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:25  只看该作者
.....竟然在前几楼.


果然没玩FF3是正确滴.出了中文再开始玩.希望M3可以正常运行!

其实，更加期待的是口袋的汉化啊！口袋如果能这么快汉化就好了，但一定不要有像绿宝石那样的死机Bug才好。

TOP

迷路

小黑屋

帖子
2520 
精华
0 
积分
17258 
激骚
0 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-1-10 
12# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:26  只看该作者
恩，可以玩二周目了，这个游戏能二周目吗？还是要新开存档，1周目和2周目无区别？

TOP

zzzeven

混世魔头

帖子
2621 
精华
0 
积分
21796 
激骚
219 度 
爱车
无车 
主机
无机 
相机
无机 
手机
 
注册时间
2003-1-28 
13# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:30  只看该作者
真是猛，这世界太疯狂了。

TOP

wuhanboy

天外飞仙

帖子
11072 
精华
0 
积分
8572 
激骚
43 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
来自
断背山 
注册时间
2002-12-31 
14# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:32  只看该作者
崩溃了。。。

TOP

S·H·F

魔王撒旦

帖子
7130 
精华
0 
积分
20364 
激骚
223 度 
爱车
BMW 523LI 
主机
PSV 3DS 
相机
CANON 600D 
手机
PS PLAY 
注册时间
2003-11-19 
15# 大 中 小 发表于 2006-8-30 08:33  只看该作者
我就看了个片头，就在等中文版了

TOP

 93 1234567
发新话题
     
官方公众号及微博