[英超] BBC的 Match facts和南德标题

This is the first time a team have scored seven goals in a World Cup semi-final.
第一次世界杯半决赛一支球队进七个球
This is the first World Cup game with eight or more goals since Saudi Arabia v Germany in 2002 (0-8).
自从虐沙特之后又一次一场比赛8个球。记录一直是德国的啊

No team had previously conceded five or more goals by half-time in a World Cup semi-final.
没有球队在半决赛的半场比赛被日5个。

This is Brazil's biggest defeat in World Cup finals history, surpassing their 3-0 loss to France in the final in 1998.
巴西世界杯决赛阶段最大比分。
Germany scored two more goals in this game, 7, than England did in their past two World Cups combined.
德国本场比赛7个球， 比英国上两次世界杯加起来都多2个，
英国人自嘲无敌了，小胖你无地自容了

Brazil's first shot on target was in the 51st minute.
巴西第一次射中门框是第51分钟。
这个真心喷了，傻逼教练不带力力，就算帕托也真心比场上的废物强啊。

南德的标题：
Siebter Himmel，和CNN一样，7重天堂

Siebeneins - ist das wirklich wahr?7蛋1，肿么了

昨晚哄儿子睡觉睡过了上半场，起来看就是儒尼奥尔的采访，I'm in shock，然后就没有说的了。。。看着演播室里的Rio和喜乐无比欢乐啊，感觉就是不敢直接笑。但是播出长达5分钟的傻逼大卫路易斯傻逼集锦的时候，大家终于忍不住喷出来了。大卫路易斯，真心对得起我黑你两年多，真实水准一夜全部暴露，要点脸就退出国家队吧。

[ 本帖最后由 lacrimosa 于 2014-7-9 16:24 编辑 ]

还有个喷点，BBC的显示1:7怕大家看不清楚，还在7下面专门来标注了个(SEVEN)